Vertaling van "Fourth item on the agenda " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fourth item on the agenda
quatrième point à l'ordre du jour

item on the agenda [ agenda item ]
point à l'ordre du jour [ point de l'ordre du jour | question de l'ordre du jour | question à l'ordre du jour | rubrique de l'ordre du jour | item à l'agenda ]

Child labour: targeting the intolerable: sixth item on the agenda
Le travail des enfants : l'intolérable en point de mire : sixième question à l'ordre du jour

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

fourth freedom | fourth freedom of the air | fourth freedom right | fourth freedom traffic right
droit de trafic de quatrième liberté | quatrième liberté

Territorial Agenda of the EU | Territorial Agenda of the European Union | Territorial Agenda of the European Union 2020 | TA2020 [Abbr.] | TAEU [Abbr.]
Agenda territorial de l'Union européenne | Agenda territorial de l'Union européenne 2020

Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of Community aid under the Second Financial Protocol to the Fourth ACP-EC Convention
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre du second protocole financier de la quatrième convention ACP-CE

public conduct of debates [ publication of the agenda | publication of the minutes of debates ]
publicité des débats [ diffusion du PV des débats | publication de l'ordre du jour ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The fourth item on the agenda concerns the printing of the committee's proceedings.
Le quatrième point de l'ordre du jour porte sur l'impression des délibérations du comité.

The Chairman: We move now to the fourth item on the agenda: the Minister's appearance.
Le président: Nous passons au point 4 de l'ordre du jour: comparution de la ministre.

The fourth item on our agenda today is public port divestiture.
Le quatrième point dont je dois traiter aujourd'hui est la cession des ports publics.

Fourth quarter of 2017 compared with the third quarter of 2017 - Employment up by 0.3% in the euro area and by 0.2% in the EU28 - +1.6% and +1.5% respectively compared with the fourth quarter of 2016 // Brussels, 13 March 2018
Quatrième trimestre 2017 par rapport au troisième trimestre 2017 - L'emploi en hausse de 0,3% dans la zone euro et de 0,2% dans l'UE28 - Respectivement +1,6% et +1,5% par rapport au quatrième trimestre 2016 // Bruxelles, le 13 mars 2018

Preliminary flash estimate for the fourth quarter of 2017 - GDP up by 0.6% in both the euro area and the EU28 - +2.7% and +2.6% respectively compared with the fourth quarter of 2016 // Brussels, 30 January 2018
Estimation rapide préliminaire pour le quatrième trimestre 2017 - Le PIB en hausse de 0,6% tant dans la zone euro que dans l'UE28 - +2,7% et +2,6% respectivement par rapport au quatrième trimestre 2016 // Bruxelles, le 30 janvier 2018

Preliminary flash estimate for the fourth quarter of 2016- GDP up by 0.5% in the euro area and by 0.6% in the EU28- +1.8% and +1.9% respectively compared with the fourth quarter of 2015 // Brussels, 31 January 2017
Estimation rapide préliminaire pour le quatrième trimestre 2016- Le PIB en hausse de 0,5% dans la zone euro et de 0,6% dans l'UE28- +1,8% et +1,9% respectivement par rapport au quatrième trimestre 2015 // Bruxelles, le 31 janvier 2017

If one looks at the items on the agenda here, Item No. 3 is the seventh report, Item No. 4 is the sixth, Item No. 5 is the fourth, and Item No. 7 is the fifth.
Si l'on examine les articles à l'ordre du jour, l'article n 3 est le septième rapport, l'article n 4 est le sixième rapport, l'article n 5 est le quatrième rapport, et l'article n 7 est le cinquième rapport du comité.

The European Consensus on Development of 22 December 2005 and the Council Conclusions of 14 May 2012 on ‘Increasing the impact of EU development policy: an Agenda for Change’ should provide the general policy framework to guide the programming and implementation of the 11th EDF, including the internationally agreed principles on aid effectiveness, such as the principles set out in the Paris Declaration on Aid Effectiveness (2005), the EU Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy (2007), the EU Guidelines for the Accra Agenda for Action (2008), the EU common position, including on the EU Transparency Guarantee and other aspects of transparency and accountability, for the fourth High Level Forum on Aid Effectiveness in Busan, which resulted in, inter alia, the Busan Outcome Document (2011), the Gender Action Plan for external action (2010) and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities to which the Union is a party.
Le consensus européen pour le développement du 22 décembre 2005 et les conclusions du Conseil du 14 mai 2012 sur «Accroître l'impact de la politique de développement de l'Union européenne: un programme pour le changement» devraient constituer le cadre général d'orientation pour la programmation et la mise en œuvre du 11e FED, y compris les principes sur l'efficacité de l'aide convenus à l'échelle internationale, tels que les principes énoncés dans la déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide (2005), le code de conduite de l'Union européenne sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement (2007), les lignes directrices de l'Union européenne pour le programme d'action d'Accra (2008), la position commune de l'Union européenne, portant notamment sur la garantie de transparence de l'Union européenne ainsi que sur d'autres aspects relatifs à la transparence et à la responsabilité, en vue du quatrième forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide de Busan, lequel a donné lieu, entre autres, au document final de Busan (2011), le plan d'action sur l'égalité des sexes pour l'action extérieure (2010) et la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, à laquelle l'Union est partie.

This is the fourth scoreboard the Commission presents to report on the implementation of the social policy agenda [2].
Le présent tableau de bord est le quatrième rapport que la Commission présente pour rendre compte de la mise en oeuvre de l'agenda pour la politique sociale [2].

The fourth item on the agenda is a motion to print the committee's proceedings:
Le quatrième article à l'ordre du jour est une motion permettant d'imprimer les délibérations du comité.