Traduction de «Formation rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transformation rate | conversion rate | formation rate
taux de conversion | taux de transformation

transformation rate [ conversion rate | formation rate ]
taux de conversion [ taux de transformation ]

family formation rate
taux de formation des familles [ taux de constitution des familles ]

household formation rate [ rate of household formation ]
taux de formation des ménages

A rare inflammatory eye disease of unknown aetiology characterised by generalised inflammation of the uvea (iris, ciliary body, choroid), retina and vitreous with consequent ciliary spasm and posterior synechiae formation, leading to acute or chronic
panuvéite idiopathique

cross-rate futures | cross-rate future | cross-rate futures contract | cross-rate currency futures contract | cross-rate currency future contract | cross-rate currency futures | cross-rate currency future | currency cross-rate futures contract | currency cross-rate future contract | currency cross-rate futures | currency cross-rate future
contrat à terme à cours croisé | contrat à terme à taux de change croisé | futur à cours croisé | contrat à terme standardisé à cours croisé | contrat à terme boursier à taux de change croisé | contrat futur sur devises à cours croisé | contrat futur à cours croisé

exchange rate | rate of exchange | foreign exchange rate | foreign currency exchange rate | currency rate | forex rate | FX rate | fx rate | course of change
taux de change | cours du change | change | cours de change | parité de change | taux du change | taux des changes | cours des changes | taux d'échange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iv) for small-format, low-intensity radioscopic equipment, to the distance at which the equipment delivers an air kerma rate of 50 mGy/min or an exposure rate of 5.75 R/min.
(iv) dans le cas d’un appareil de radioscopie à faible intensité et de petit format, égale à la distance à laquelle l’appareil peut produire un débit de kerma dans l’air de 50 mGy/min ou un débit d’exposition de 5,75 R/min.

Her prices drop for different formats and we can capture the dynamic exchange rate variation in the different print formats that we bring out.
Les prix baissent pour les différents formats, et nous pouvons saisir l'évolution du taux de change dans les différents formats que nous publions.

Senator Grafstein: We heard yesterday that the capital formation in the Pacific Rim countries is proceeding at a faster pace than the capital formation in Canada because of the savings rates.
Le sénateur Grafstein: Nous avons entendu dire hier que la formation de capitaux dans les pays riverains du Pacifique se fait plus rapidement qu'au Canada à cause des taux d'épargne.

When I draw these statistics from the recent report of the International Monetary Fund, which was tabled about six weeks ago, it showed that over the past five years the average GDP growth rate was in the order of 15% annually; the growth rate in the investment of capital formation was in the order of 40% annually; and the increase in exports from Afghanistan, not counting the export of heroin or opium, was growing at a rate of about 20% annually.
Lorsque j'ai prélevé ces statistiques du récent rapport du Fonds monétaire international déposé il y a six semaines, j'ai constaté que depuis cinq ans, le taux de croissance moyenne du PIB a été de l'ordre de 15 p. 100 par an, le taux de croissance de l'investissement était d'environ 40 p. 100 par an et l'augmentation des exportations afghanes, à l'exclusion de l'héroïne ou de l'opium, a été d'environ 20 p. 100 par an.

Certainly you can target at the low- and mid-income in a variety of fashions, whether it's done as with child care credits and other formats or through tax rates, but we're saying that overall, personal income tax rates here in Canada are too high.
Certes, on pourrait cibler les gens à faible et moyen revenu par toute une série de mesures, qu'il s'agisse de crédits pour la garde d'enfants, d'autres formules ou encore par les barèmes d'imposition, mais nous affirmons que dans l'ensemble, les taux d'imposition des particuliers sont trop élevés au Canada.