Mr. Woodward: It is important to note that the NFTC program was developed because our Air Force was shrinking and they were looking for the critical mass that would allow our pilots to continue to train to the level of proficiency needed to fly F-18s.
M. Woodward: Il faut souligner que le programme NFTC a été conçu parce que notre Force aérienne subissait des réductions et qu'il devenait nécessaire d'atteindre une masse critique qui permettrait à nos pilotes de poursuivre leur entraînement et atteindre les compétences exigées pour le pilotage de F-18.
