Vertaling van "Fishing and Environment Section " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fishing and Environment Section
Section de la pêche et de l'environnement

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 2: Environment – Section 1: Description of the Environment – Electromagnetic Environment for Low-Frequency Conducted Disturbances and Signalling in Public Power Supply Systems
Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 2 : Environnement – Section 1 : Description de l'environnement – Environnement électromagnétique pour les perturbations conduites basse fréquence et la transmission de signaux sur les réseaux publics d'alimen

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 2: Environment – Section 7: Low Frequency Magnetic Fields in Various Environments
Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 2 : Environnement – Section 7 : Champs magnétiques basse fréquence en environnements divers

fish-farming environment
milieu d'élevage

NAT Section | Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
section «Agriculture, développement rural et environnement» | section NAT

Central Section of the Directorate of Environment and Local Authorities
Section centrale de la Direction de l'environnement et des pouvoirs locaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. Calls for the review of the common fisheries policy to be used to create incentives for legal fishing in the interests of the fish, the environment, consumers and producers in the EU;
10. demande que la révision de la politique commune de la pêche soit mise à profit pour mettre en place des mesures d'incitation favorisant une pêche légale au bénéfice des pêcheurs, de l'environnement, des consommateurs et des producteurs de l'Union européenne;

Firstly, I would stress the importance of its maritime aspect, because of which, the strategy must attach importance to the preservation of the marine environment, fishing, the environment, energies related to this marine environment, and tourism.
Premièrement, je voudrais souligner l’importance de cet aspect maritime. La stratégie doit dès lors accorder une importance à la préservation du milieu marin, à la pêche, à l’environnement, aux énergies liées au milieu marin et au tourisme.

1. Community fishing vessels for which a fishing authorisation has been issued under Section II or III shall, on a weekly basis, transmit to their competent national authority data concerning their catches and, where required, their fishing effort.
1. Les navires de pêche communautaires pour lesquels une autorisation a été délivrée conformément à la section II ou III communiquent chaque semaine à leur autorité compétente nationale les données relatives aux captures et, le cas échéant, à l'effort de pêche.

M. whereas the issue of enforcement in the marine environment [section 5(66)] has always been problematic and therefore is a key issue to address as part of the strategy,
M. considérant que la question de la mise en œuvre des mesures dans le milieu marin (section 5, point 66) a toujours été problématique et qu'il s'agit dès lors d'une question cruciale qui doit être abordée dans le cadre de la stratégie,

(12) The Opinion of the Agriculture, Rural Development and Environment Section of the Economic and Social Committee (CES 463/2001 final), in particular Item 3(2), should be taken into account.
(12) Il convient de tenir compte de l'avis de la section de l'agriculture, du développement rural et de l'environnement du Comité économique et social (CES 463/2001 final) et, en particulier son paragraphe 3.2.

DG AGRI continued to follow its decisions closely and worked closely with the specific study groups and the "Agriculture, Rural development and the Environment" Section.
La DG AGRI a continué à suivre avec attention les décisions du Comité et a participé étroitement aux travaux des groupes d'étude spécifiques et de la section "Agriculture, développement rural, environnement".

This Communication is the first report summarising the main progress over the first two years (end of 2001 to end of 2003) with the actions for the environment (section 2) and the actions for feed and food (section 3).
La présente communication est le premier rapport récapitulant les principaux progrès accomplis au cours des deux premières années (de fin 2001 à fin 2003) en ce qui concerne l'environnement (partie 2) et en ce qui concerne les denrées alimentaires et des aliments pour animaux (partie 3).

Other supportive instruments for the strategy are environmental management and audit systems (section 4.4.1) and accounting and reporting for the environment (section 4.4.4).
Les systèmes de management environnemental et d'audit (paragraphe 4.4.1), la comptabilité et l'établissement de rapports en ce qui concerne l'environnement (paragraphe 4.4.4) sont d'autres instruments de soutien de cette stratégie.

It is closely linked to other Community policies, such as the European Employment Strategy, public health policy, the placing on the market of work equipment and chemical products and other protection policies based on prevention (e.g. in transport, fishing, the environment).
Elle est fortement liée à d'autres approches communautaires comme la stratégie européenne pour l'emploi, la santé publique, la mise sur le marché des équipements de travail et des produits chimiques mais également à d'autres politiques poursuivant des objectifs de protection reposant sur des mesures préventives (transport, pêche, environnement).