Traduction de «Fisheries economist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fisheries economist
spécialiste de l'économie des pêches

fisheries economist
économiste des pêches

European Association of Fisheries Economists
European Association of Fisheries Economists

agricultural economist | agriculture economist | agroeconomist | agro-economist
agroéconomiste | économiste agricole

economics profession [4.7] [ business economist | economics analyst | economics science researcher | economist ]
profession économique [4.7] [ analyste économique | chercheur en sciences économiques | économiste ]

International Association of Agricultural Economists [ IAAE | International Conference of Agricultural Economists ]
Association internationale des économistes agronomiques

National Welfare and Assistance Fund for Economists
Caisse nationale de prévoyance et d'assistance des diplômés en sciences économiques

business economist
économiste d'entreprise

fish meal fishery | industrial fishery | reduction fishery
pêche minotière

offshore fishery | offshore fisheries | offshore fishing | deep-sea fishery
pêche hauturière | pêche au large | pêche pélagique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He is a fisheries economist, or I mean, a forestry economist.
C'est un économiste des pêches, ou plutôt des forêts.

It has been long recognized by conservation biologists, fisheries economists, and fisheries management analysts that the concentration of fishing efforts in mixed stock areas has to come to an end.
Les biologistes en conservation, les économistes en pêcheries et les analystes de gestion des pêcheries reconnaissent depuis longtemps que la concentration des efforts de pêche dans les zones de stocks mixtes est chose du passé.

The first term was for nine years, 1979-88, starting as a fisheries economist in Prince Edward Island and ending as Assistant Deputy Minister, Atlantic.
Durant ma première affectation d'une durée de neuf ans, soit de 1979 à 1988, j'ai commencé comme spécialiste de l'économie des pêches à l'Île-du-Prince-Édouard et fini sous-ministre adjoint pour l'Atlantique.

The focus group will, however, be working with fisheries economists to ensure that socio-economic issues are considered in a standard way in the Working Groups and in every Regional Advisory Council policy and recommendation.
Le groupe cible travaillera toutefois en collaboration avec les économistes en matière de pêche pour garantir que les problèmes socioéconomiques soient examinés de façon régulière au sein des groupes de travail ainsi que dans toute politique et recommandation du Conseil consultatif régional.

I would like to say to Mrs Attwooll that fishing is indeed an economic activity, and one that needs to be profitable, which is now ceasing to be the case, therefore perhaps we need more economists in fisheries than there are at present, to analyse these issues in more detail.
Je voudrais dire à M Attwooll que la pêche est en effet une activité économique, qui a besoin d’être rentable et qui ne l’est plus; c’est pourquoi nous aurons peut-être besoin de plus d’économistes qu’aujourd’hui dans la pêche pour analyser ces questions de manière plus détaillée.

Most fisheries economists have gone wholeheartedly for the ITQ system.
La plupart des économistes sont de fervents partisans du système des QIT.

Therefore, there is a lot of criticism of ITQs, despite the fact that fisheries economists generally still support the idea.
On critique beaucoup les QIT malgré le fait que les économistes y soient en général favorables.