24. Considers that the EU’s trade and investment development aid tools, in particular the revised Generalised Scheme of Preferences and the Economic Partners
hip Agreements, are effective; stresses nonetheless that trade aid cannot be reduced to these instruments alone; reminds the EU of its aim for its total aid budget to be 0,7 % of GNI by 2015; urges the Commission to increase the share of its total aid budget that is allocated to technical assist
ance, including the field of standardisation; calls on the EU to ...[+++]display greater consistency in the implementation of its trade, agricultural, environmental, energy and development policies; 24. estime que les outils développés par l’Union en matière d’aide au développement par le commerce et l’investissement, notamment le système révisé de préférences généralisées et les accords de partenariat économique, sont des outils efficaces; souligne toutefois que l’aide au commerce ne se résume pas à ces seuls instruments; rappelle à l’Union son objectif de porter son budget total alloué à l’aide à 0,7 % du PNB d’ici à 2015; incite la Commission à augmenter la part d’assistance technique dans son offre globale d’
aide, y compris en matière de normalisation; invite l’Union à faire preuve d’une plus grande cohérence dans la mise en
...[+++] œuvre de ses politiques commerciale, agricole, environnementale, énergétique et de développement;