Traduction de «Field display » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

busy lamp field display
écran-tableau de voyants d'occupation

field emission display [ FED | field emitting display | field-emission display | cold cathode display | microtip display ]
écran à émission de champ [ affichage à émission de champ ]

field-emission display | FED | field emission display | field emitting display | FED display | cold cathode display
écran à émission par effet de champ | écran à effet de champ | écran à émission de champ | écran à micropointes | écran FED

carbon nanotube display | CNT display | carbon nanotube field-emission display | CNT FED | carbon nanotube FED | CNT-FED display | nano-emissive display | NED
écran à nanotubes de carbone | écran nanoémissif | écran NED

Syndrome with characteristics of precocious puberty (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa
syndrome de parésie spastique-puberté précoce

display field
zone de visualisation

displayed field
zone affichée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, if a cadet goes out in the field coaching program and displays any amount of difficulty, before they are signed off by the field coach and the non-commissioned officer or the officer in charge, OIC, of the detachment or the person responsible for the overall field coaching program in that division, province or region, they must be signed off on all competencies.
Toutefois, si un cadet en formation pratique éprouve des difficultés, le moniteur de formation pratique, le sous-officier ou l'officier responsable du détachement, le responsable du Programme de formation pratique en général dans cette division, province ou région ne peuvent pas le laisser partir tant qu'il n'a pas acquis toutes les compétences prévues.

The “federal spending power” displays a singular logic in that the federal government intervenes every time in a field falling under provincial jurisdiction without having to adopt a constitutional amendment.
Le « pouvoir fédéral de dépenser » répond à une logique unique: il s'agit pour le gouvernement fédéral, d'intervenir dans des champs de compétence des provinces sans avoir à obtenir pour cela l'adoption d'un amendement de la Constitution.

In this scenario, a historian 50 years from now, say, appropriates a football field for the purpose of composing and displaying a work devoted to Canadian urban history, one in which city structures and all their constituents are displayed in their actual historic size.
Dans ce scénario, un historien, dans environ 50 ans, s’approprie un terrain de football dans le but de composer et d’afficher son travail voué à l’histoire urbaine au Canada, dans lequel les structures urbaines et toutes leurs composantes figurent dans leur taille réelle, historique.

These winners display tremendous leadership and commitment in the field of health care.
Les lauréats font preuve d'un leadership et d'un engagement remarquables dans le domaine des soins de santé.

Is not World War I, displayed in these pictures around us, best remembered by the poem In Flanders Field?
La Première Guerre mondiale, qui est illustrée dans les tableaux qui nous entourent, n'est-elle pas évoquée à merveille dans le poème Au champ d'honneur?