Vertaling van "Ferro-silico-alumino-calcium " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ferro-silico-alumino-calcium
ferro-silico-aluminio-calcium

ferro-silico-calcium
ferrosilicocalcium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Following a complaint received on 30 September last year, the Commission initiated an investigation into the alleged dumping of imports of ferro-silico-calcium from Brazil.
Le 30 septembre 1986, la Commission a été saisie d'une plainte concernant des pratiques de dumping sur les importations de ferro-silico-calcium en provenance du Brésil et a ouvert une enquête.

In assessing injury the Commission found that imports into the Community of ferro-silico-calcium originating in Brazil had risen from nil or virtually nil in 1983 and 1984 to 1 490 tonnes in 1985 and 2 256 tonnes in the first nine months of 1986, while from being negligible Brazil's market share in the same years had risen to the levels of 6.4% and 15.1% respectively.
En ce qui concerne le préjudice, les éléments dont dispose la Commission indiquent que les importations dans la Communauté de ferro-silico-calcium originaire du Brésil sont passées d'un niveau nul ou pratiquement nul en 1983 et en 1984 à 1.490 tonnes en 1985 et à 2.256 tonnes pour les neuf premiers mois de 1986, la part du marché détenue par le pays exportateur au cours des périodes correspondantes étant passée d'un niveau négligeable à 6,4 et à 15,1%.

In the light of all these factors the Commission decided to impose a provisional anti-dumping duty on imports of ferro- silico-calcium originating in Brazil.
Au vu de ces éléments, la Commission a décidé d'instituer un droit antidumping provisoire à l'importation de ferro-silico- calcium originaire du Brésil.