Traduction de «Federal Awards Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal Awards [ Federal Awards Program ]
Distinctions fédérales [ Programme de distinctions fédérales | Programme des distinctions fédérales ]

long-service award program
programme de reconnaissance pour longs services

Wellcome Trust/CIHR Fellowship Award Program [ Wellcome Trust/Medical Research Council of Canada Fellowship Award Program ]
Programme de bourses de recherche Wellcome Trust-IRSC [ Programme de bourses de recherche Wellcome Trust-Conseil de recherches médicales du Canada ]

Job-Site Innovator Award Program [ Job-Site Innovator Awards Program ]
Programme des prix d'innovation sur les chantiers

incentive scheme | incentive plan | incentive program | incentive awards | staff incentives
programme d'incitation au rendement | programme de motivation du personnel | programme d'encouragement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To acknowledge the invaluable contribution teachers make, Canada has initiated the Prime Minister's Awards for Teaching Excellence and is proud to be partnering with the Canadian Teachers' Federation in the new sharing teaching excellence pilot program, which also includes recipients of the former CTF Roy C. Hill awards program.
Pour souligner l'apport inestimable des enseignants, le Canada a lancé les Prix du premier ministre pour l'excellence en enseignement, et il est fier de participer en partenariat avec la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants au nouveau programme pilote «Pleins feux sur l'excellence pédagogique» qui comprend aussi les titulaires d'une bourse de l'ancien programme de bourses au mérite Roy C. Hill de la FCE.

The Mathieu Da Costa Awards program is the main vehicle in which the federal government celebrates Black History Month.
C'est en décernant les prix Mathieu Da Costa que le gouvernement fédéral souligne le Mois de l'histoire des Noirs.

Our relationship with the federal and provincial governments has included work under the Canada/Nova Scotia Infrastructure Program, establishment of this development agency, our award as a cultural capital, the federal Equalization Program, the gas tax monies, and a Nova Scotia Power Incorporated grant in lieu of taxes.
Dans nos relations avec les gouvernements fédéral et provincial, nous avons notamment travaillé au Programme d'infrastructure Canada-Nouvelle-Écosse, à l'établissement de cet organisme de développement, à notre désignation de capitale culturelle, au programme de péréquation fédéral, à l'administration des revenus de la taxe sur l'essence et à une subvention tenant lieu d'impôt pour Nova Scotia Power Incorporated.

Q-79 — Mr. Masse (Windsor West) — With regard to the Federal sponsorship Program, and according to Communications Canada records from the years 2000 through 2003, inclusive: (a) what events, companies, groups, individuals or projects located in Windsor West received funds; (b) on what dates were the funds allocated/contracts awarded; (c) what was the stated purpose of the funds/contracts, and (d) what is the detailed breakdown of the total value of each allocation of funds/contracts?
Q-79 — M. Masse (Windsor-Ouest) — En ce qui concerne le Programme fédéral des commandites, et selon les dossiers de Communications Canada pour les années 2000 à 2003 inclusivement : a) quels événements, entreprises, groupes, particuliers ou projets situés dans Windsor-Ouest ont reçu des fonds; b) à quelles dates ces fonds ou contrats leur ont-ils été accordés; c) quel était la fin convenue des fonds ou contrats; d) quelle est la ventilation détaillée de la valeur totale des fonds ou contrats?

Mr. Ayre: There is an awards program in which, each year, reservists nominate their employer for cooperativeness and so on at both the provincial and federal levels.
M. Ayre : Il y a un programme de récompense dans le cadre duquel les réservistes nomment chaque année les employeurs qui ont fait preuve de collaboration et ainsi de suite, à l'échelon provincial et à l'échelon fédéral.