Traduction de «Fault tree » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fault tree construction module
module d'arborescence des défaillances

Failure mode diagnostic sequences including fault trees and guided diagnostics elimination.
Séquences de diagnostic des types de défaillance incluant l’élimination par arbres de défaillance et diagnostic guidé.

- Austria: Check lists, fault-tree analysis
- Autriche : listes de contrôle, analyse par arbre de défaillance.

Failure mode diagnostic sequences including fault trees and guided fault elimination by diagnostics;
les séquences de diagnostic des types de défaillance, y compris l’élimination en arborescence ou guidée des défauts diagnostiqués;

This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Il peut s’agir d’une analyse des modes de défaillance et de leurs effets (FMEA) ou d’une analyse par arbre de défaillance (FTA), ou de tout autre procédé similaire d’analyse de la sécurité des systèmes.

This may be based on a failure mode and effect analysis (FMEA), a fault tree analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Cette analyse peut être du type FMEA (Failure Mode and Effects Analysis), du type FTA (Fault Tree Analysis) ou d’un autre type semblable applicable à l’étude de la sécurité des systèmes.

- Austria: Check lists, fault-tree analysis
- Autriche : listes de contrôle, analyse par arbre de défaillance ;

It is not the fault of the tree growers; they have tried to form producer organisations and to build up part-financed operational funds.
Pas aux arboriculteurs : ils ont essayé de se regrouper dans des organisations de producteurs et de constituer des fonds opérationnels cofinancés.