Traduction de «False colour » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

false colour image
image en fausses couleurs

false colour film
film à spectre décalé

false color | false colour
fausse couleur

Additives create a false impression in consumers and give foods vivid, bright colours that are not found in nature.
Les additifs créent une fausse impression chez les consommateurs et donnent aux aliments des couleurs vives et lumineuses que l'on ne retrouve pas dans la nature.

If you sail under false colours this directive will sink you.
Si vous ne hissez pas le bon drapeau, cette directive vous coulera.

The colour of the lining in all boxes must be absolutely identical otherwise clearly false results may be obtained.
La teinte des doublures de toutes les boites doit être absolument la même, sinon des résultats nettement erronés peuvent être obtenus.