Vertaling van "Factoring list " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

factoring list
bordereau de factures

Community list | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Union | EU air safety list | European list of airlines subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union | list of air carriers that are subject to an operating ban in the Community | list of airlines banned within the EU
Liste des compagnies aériennes qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation dans l’UE

factor V | proaccelerin | accelerator factor | Owren factor | labile factor | plasma accelerator globulin | plasma labile factor | plasma prothrombins conversion factor | prothrombin accelerator
facteur V | proaccélérine | accélérine | facteur labile | facteur accélérateur | facteur d'Owren

Stuart factor [ Stuart-Prower factor | factor X | FX | coagulation factor X | autoprothrombin C | Prower factor ]
facteur Stuart [ facteur X ]

company listed on a stock exchange | company whose shares are officially listed on stock exchanges | listed company | publicly listed company | publicly traded company | quoted company
société cotée | société cotée en bourse

assemble library lists | put together library lists | compile library lists | compiling library lists
dresser les listes de la bibliothèque

concentration factor [ factor of concentration | bioconcentration factor | biological concentration factor ]
facteur de concentration biologique [ facteur de concentration | facteur de bioconcentration | facteur de transfert | coefficient de concentration ]

remaining principal amount factor | RPA factor | RPB factor | remaining principal balance factor
indice du principal restant

Callier coefficient [ Callier quotient | Q factor | Q-factor | Callier factor | Callier's Q factor ]
coefficient de Callier

antibiotic resistance plasmid | drug-resistance factor | resistance factor | resistance plasmid | R-factor | R-factor plasmid | R-plasmid
facteur de résistance | facteur de transfert de résistance | facteur R | plasmide de résistance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

No one of the factors listed above by itself may necessarily give decisive guidance, but the totality of the factors considered shall be such as to lead to the conclusion that further sales at less than normal value are imminent and that, unless protective action is taken, material injury will occur.
Aucun des facteurs énumérés ci-avant ne constitue nécessairement une base de jugement déterminante, mais la totalité des facteurs considérés doit amener à conclure que d'autres ventes à un prix inférieur à la valeur normale sont imminentes et qu'un préjudice important se produira si des mesures de défense ne sont pas prises.

Certain factors are deemed to be aggravating factors, but the factors listed in s. 718.2 are only examples of aggravating factors.
Certains facteurs sont jugés aggravants, mais les facteurs énumérés à l’art. 718.2 n’en sont que des exemples.

the measures listed in points (a) to (c) of paragraph 1 address a threat to the orderly functioning and integrity of financial markets including in relation to delivery arrangements for physical commodities and the factors listed in Article 59(1)(a) to (cb) of Directive ././EU [new MiFID] , or the stability of the whole or part of the financial system in the Union; [Am. 10]
les mesures énoncées au paragraphe 1, points a) à c), répondent à une menace pour le bon fonctionnement et l’intégrité des marchés financiers, notamment en ce qui concerne des accords de livraison de matières premières physiques et les facteurs énumérés à l'article 59, paragraphe 1, points a) à c ter), de la directive ././UE [nouvelle directive MIF], ou pour la stabilité de tout ou partie du système financier de l'Union; [Am. 10]

(a) the measures listed in points (a) to (c) of paragraph 1 address a threat to the orderly functioning and integrity of financial markets including in relation to delivery arrangements for physical commodities and the factors listed in Article 59(1)(a) to (d) of Directive ././EU [new MiFID], or the stability of the whole or part of the financial system in the Union;
(a) les mesures énoncées au paragraphe 1, points a) à c), répondent à une menace pour le bon fonctionnement et l’intégrité des marchés financiers, notamment en ce qui concerne des accords de livraison de matières premières physiques et les facteurs énumérés à l'article 59, paragraphe 1, points a) à d) de la directive ././UE [nouvelle directive MIF], ou pour la stabilité de tout ou partie du système financier de l'Union;

The mandatory minimum punishment is increased to three years if any of the health and safety factors listed in new section 7(3) apply. These health and safety factors are:
La peine minimale obligatoire est portée à trois ans si l’infraction est commise dans l’une ou l’autre des circonstances liées à la santé et à la sécurité prévues au nouveau paragraphe 7(3), soit :

The value of the effective weighting factors shall be within ± 0,005 (absolute value) of the weighting factors listed in Annex III, section 3.7.1.
La valeur des facteurs de pondération effectifs ne peut s'écarter de plus de ± 0,005 (en valeur absolue) des facteurs de pondération indiqués à l'annexe III, point 3.7.1".

First, pursuant to article 3.7 of the agreement, implementation of article 6 of the act, the anti-dumping agreement, and article 15.7 of the World Trade Organization agreement on subsidies and countervailing measures, the specific factors listed in the motion are threat or injury factors.
Premièrement, en vertu de l'article 3.7 de l'accord, de la mise en oeuvre de l'article 6 de la loi, de l'accord sur les mesures antidumping et de l'article 15.7 de l'accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les subventions et les mesures de représailles, les facteurs mentionnés dans la motion sont des facteurs de menace ou de préjudice.

Ms. Gotell: In some case, I would say that the reasons do provide an indication that the judge had engaged in a serious consideration of the factors, especially the factors listed in section 278.5(2).
Mme Gotell : Je dirais que, dans certains cas, les motifs permettent de dire que le juge a en effet pris en compte sérieusement les divers facteurs, et notamment les facteurs énumérés au paragraphe 278.5(2).