Other than that, if we do run short of time and you have extra questions, we will certainly encourage you to write the questions down and give them to the clerk.
D'autre part, si nous manquions de temps et que vous aviez des questions supplémentaires, vous seriez encouragés à les mettre par écrit et à les communiquer au greffier.