Traduction de «Exploration play » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

exploration play
attouchements d'exploration

conduct historical research for plays | research background information for play development | conduct background research for plays | research for play development
effectuer des recherches préliminaires pour des pièces de théâtre

research play productions | study plays | analyse play productions | study play productions
étudier des productions théâtrales

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

decisive play [ game-winning play | winning play | victory-winning play | victory-rapping play | key play | key performance | clutch play | clutch performance ]
jeu gagnant [ jeu de la victoire | jeu victorieux | jeu décisif | jeu clé | jeu opportun ]

rock in play [ stone in play | rock that remains in play | stone that remains in play | rock that stays in play | stone that stays in play ]
pierre en jeu [ pierre au jeu ]

clutch pedal free travel | pedal free travel | clutch pedal free play | clutch-pedal free-play | pedal free play | clutch pedal clearance | clutch free play | clutch play | toe-board clearance
garde à la pédale d'embrayage | garde à la pédale | garde de la pédale d'embrayage | course morte

quadruple play | quadruple play service | quadri-play | four-play | 4-play
service quadruple | service quatre en un | quatre en un

role-playing game | RPG | role-play game | RPG game | role-playing video game | role-play video game
jeu de rôle | JDR | JdR | jeu de rôles | jeu vidéo de rôle | jeu RPG

to play in a league | to play in a Conference | to play in a division | to play on a team
évoluer dans une ligue | évoluer dans une association | évoluer dans une division | évoluer dans une équipe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It accompanies a Recommendation providing minimum principles for the exploration and production of hydrocarbons by means of high volume hydraulic fracturing[9]. The objective of this Recommendation is to enable safe and secure development of these resources, and to foster a level playing field for this industry in all EU Member States that choose to develop them.
Elle accompagne la recommandation définissant les principes minimaux applicables à l’exploration et à la production d’hydrocarbures par fracturation hydraulique à grands volumes[9], dont le double objectif est de garantir le développement sûr et sécurisé de ces ressources et d'encourager l'instauration de conditions équitables pour ce secteur dans tous les États membres désireux d'exploiter ces ressources.

Social sciences and humanities research plays a leading role here as it explores changes over time and space and enables exploration of imagined futures.
La recherche en sciences sociales et humaines joue un rôle prépondérant dans ce contexte car elle étudie les changements spatiotemporels et permet l'analyse des avenirs envisagés.

· to contribute to the knowledge-based society by investing strongly in space-based science, and playing a significant role in the international exploration endeavour.
- contribuer à la société de la connaissance, en investissant fortement dans la science spatiale et en jouant un rôle significatif dans l'effort international d'exploration.

- Exploring the role that industrial associations at national and European levels could play in promoting awareness and the use of good RD management practices.
- Explorer le rôle que les associations industrielles au niveau national et européen pourraient jouer dans la promotion de la prise de conscience et de l'utilisation des bonnes pratiques de gestion de la R D.

Exploration, by its very nature, is high risk, so there is limited opportunity in a pure exploration play for small oil and gas companies to find the capital to take that kind of risk.
De par sa nature, l'exploration est très risquée. Les petites entreprises de pétrole et de gaz ne sont donc pas à même de trouver le capital associé à ce type de risques.

Both basins are underexplored and both represent the next generation of exploration plays that have to be addressed in this area.
Ces deux bassins sont sous-exploités et représentent la prochaine génération de gisements exploitables qui doivent être mis en valeur dans cette région.

For every 1,000 exploration plays, one of those might become a mine.
Sur 1 000 zones d'exploration, l'une d'elle pourrait devenir une mine.

Exploration plays a major role in the northern economy.
L'exploration minière joue un rôle important dans l'économie du Nord.

We are in the Orphan Basin, exploration play, which again is in Newfoundland and Labrador, operated by Chevron.
Nous menons aussi des activités dans la zone d'exploration du bassin Orphan, à Terre-Neuve-et- Labrador, qui est exploitée par Chevron.