Vertaling van "Equipment report inquiry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

equipment report inquiry
interrogation sur le relevé du matériel routier

equipment location inquiry
interrogation sur l'emplacement du matériel routier

compose written summary of railway inquiry | summarise findings of railway investigation | produce railway inquiry reports | write railway investigation reports
rédiger des rapports d'enquête ferroviaire

Report of the Industrial Inquiry Commission into Canadian Railway Pension Plans (benefits, financing and administration) [ Report of the Industrial Inquiry Commission into Canadian Railway Pension Plans ]
Rapport de la Commission d'enquête chargée d'étudier les régimes de pension des sociétés ferroviaires du Canada (prestations, financement et gestion) [ Rapport de la Commission d'enquête chargée d'étudier les régimes de pension des sociétés ferroviaires du Canada ]

inquiry report
rapport d'enquête

aircraft accident inquiry report
rapport d'enquêtes sur les accidents d'aviation

Reports of official commissions of inquiry
Rapports des commissions d'enquête officielles

equipment analysis report
relevé détaillé de transport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We did have a preference to meet at Meech Lake; however, upon making inquiries, we found that the costs of the translation and reporting equipment were going to be significant — a few thousand dollars — and it seemed hard to justify.
Nous aurions préféré nous réunir au lac Meech, mais après nous être renseignés, nous avons décidé que les coûts associés à la traduction et aux transcriptions étaient élevés — quelques milliers de dollars — et que notre choix était difficile à justifier.

Hon. Noël A. Kinsella (Deputy Leader of the Opposition): I wonder whether the honourable leader could make inquiries and report to the house on the HMCS Toronto's onboard equipment that was removed from the other 11 frigates?
L'honorable Noël A. Kinsella (leader adjoint de l'opposition): Je me demande si l'honorable sénateur peut se renseigner puis informer la Chambre des équipements à bord du NCSM Toronto qui ont été prélevés sur les onze autres frégates.