Vertaling van "Environmental Toxicology Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Environmental Toxicology Program
Programme d'écotoxicologie

ecotoxicology [ ecological toxicology | environmental toxicology ]
écotoxicologie [ toxicologie de l'environnement | toxicologie du milieu ]

environmental toxicology | ETOX [Abbr.]
toxicologie environnementale

Society of Environmental Toxicology and Chemistry Code of Practice
code de conduite de la SETAC

Society of Environmental Toxicology and Chemistry | SETAC [Abbr.]
SETAC [Abbr.]

Environmental Choice [ Environmental Choice Program | Environmentally Friendly Program | Environmentally Friendly Products ]
Choix environnemental [ programme de Choix environnemental | Programme des produits écologiques | Les produits éco-logiques ]

Environmental Action Program (EAP)
programme d'action environnemental (EAP)

environment compliance manager | environment program coordinator | environmental health officer | environmental programme coordinator
animateur environnement | coordinateur environnemental/coordinatrice environnementale | coordinatrice environnementale | coordonnateur de programmes environnementaux/coordonnatrice de programmes environnementaux

Environmental Recording, Editing and Printing Program | EREP program
programme d'impression, d'édition et d'enregistrement des données du système

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We would do that within our toxicology units that still remain in the foods or environmental health programs.
Nous le ferions au sein des unités de toxicologie qui font toujours partie des programmes de produits alimentaires ou d'hygiène du milieu.

You don't have a big institution like our National Institute of Environmental Health Sciences, our National Toxicology Program, or our EPA laboratories.
Vous n'avez pas de grosses institutions comparables à notre Institut national des sciences environnementales de la santé, à notre Programme national de toxicologie ou aux laboratoires de l'Agence de protection de l'environnement.

The bill takes very simple lists of toxic substances established by the Office of Environmental Health Hazard Assessment of the California EPA, the United States' National Toxicology Program, and the European Chemicals Agency and ensures that these substances are put on the labels of products available in Canada.
Le projet de loi se fonde sur des listes très simples de substances toxiques établies par trois sources: le bureau d'évaluation des risques concernant l'hygiène du milieu, en Californie, qui fait partie de l'agence américaine de protection de l'environnement; le programme national de toxicologie des États-Unis; et l'Agence européenne des produits chimiques.

Both the United States (US) Environmental Protection Agency and WHO are awaiting the results of studies on hexavalent chromium within the US National Toxicology Program.
Tant l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis d'Amérique que l'OMS attendent les résultats d'études consacrées au chrome hexavalent dans le cadre du programme national de toxicologie de ce pays.

The reason this expedited program is possible is because we committed to use international reviews of data, and we are especially relying on U.S. reviews of toxicology and exposure and on U.S. environmental data.
Si ce programme accéléré est possible, c'est parce que nous nous sommes engagés à nous servir d'analyses de données internationales; nous nous fondons en particulier sur les analyses américaines relatives à la toxicité, à l'exposition et à l'environnement.

We have two large areas of toxicology in the foods program and in the environmental health program, where a toxin such as dioxin can very easily be studied irrespective of what vehicle it happens to have, tampons, food, or whatever.
Nous disposons de deux grands secteurs de recherche toxicologique au sein du programme des aliments et du programme de l'hygiène du milieu, où on peut facilement étudier un produit toxique, tel qu'une dioxine, peu importe sa source, qu'il s'agisse de tampons, d'aliments, ou d'autre chose.