Vertaling van "Emergency pressure relief vent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

emergency pressure relief vent | pressure vacuum vent | pressure vacuum breaker
mise à l'air libre

pressure relief vent
orifice de délestage de la pression

vent suit pressure relief valve
soupape de surpression de la combinaison ventilée

maximum emergency relief pressure
pression maximale de décharge de sécurité

aircraft cabin air pressure emergency relief valve
soupape de décharge en secours de la pression d'air cabine

cabin air pressure emergency relief valve
robinet de décharge d'urgence de pression cabine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) All above ground storage tanks shall be provided with a means of emergency pressure relief.
(4) Tous les réservoirs d’emmagasinage au sol seront munis de dispositifs de décompression d’urgence.

25. A company shall ensure that all pressure-relief piping and systems are designed and constructed so that an emergency pressure release does not create a detriment to property or to the environment or a hazard to the safety of persons.
25. La compagnie veille à ce que toute la tuyauterie et tous les systèmes de décharge soient conçus et construits de façon que le rejet de décompression d’urgence ne soit pas dommageable à la propriété ou à l’environnement et ne comporte aucun danger pour la sécurité des personnes.

17 (1) In this section, “gas release system” means a system for releasing gas and combustible liquid from an installation, and includes a flare system, a pressure relief system, a depressurizing system and a cold vent system.
17 (1) Pour l’application du présent article, « système de décharge de gaz » s’entend d’un système destiné à décharger les gaz et combustibles liquides de l’installation, notamment les systèmes de brûlage, de décharge, de décompression et de ventilation à froid.