Traduction de «Elastic device » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

elastic device
organe de liaison élastique

elastic recall device [ elastic recall mechanism ]
dispositif de rappel élastique [ rappel élastique ]

price elasticity | price-elasticity | price elasticity of demand | price-elasticity of demand | price wise demand elasticity | elasticity of demand | demand elasticity
élasticité prix de la demande | élasticité-prix de la demande | élasticité de la demande par rapport au prix | élasticité-prix | élasticité prix | élasticité de la demande

blade elastic return device
rappel élastique de pale

elastic moulding device
dispositif de moulage élastique

cross elasticity [ cross-price elasticity of demand | cross-elasticity of demand | cross elasticity of demand ]
élasticité croisée [ élasticité croisée d'une demande ]

elasticized edges [ elasticized border | elasticized skirt | elasticized edge | elastic edges | elastic border | elastic skirt | elastic edge ]
pourtour élasticisé [ bord élasticisé | bords élasticisés | côtés élasticisés ]

income elasticity of demand | income elasticity | income elasticity of consumption | income-wise demand elasticity | income flexibility of demand
élasticité de la demande par rapport au revenu | élasticité-revenu de la demande | élasticité-revenu | élasticité par rapport au revenu | élasticité de la demande par rapport aux revenus | élasticité de la consommation par rapport au revenu

modulus of elasticity | elasticity modulus | elastic modulus | coefficient of elasticity
module d'élasticité | module élastique | coefficient d'élasticité

elastic plastic coating | elastic plastic covering
revêtement en matière plastique souple

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

During the test, deformation of the coupling device shall not exceed 10 % of the maximum elastic deformation occurring.
Pendant l’essai, la déformation du dispositif d’attelage ne doit pas être supérieure à 10 % de la déformation élastique maximale constatée.

2. Bulk (volume) acoustic wave devices (i.e., "signal processing" devices employing elastic waves) which permit the direct processing of signals at frequencies exceeding 1 GHz;
2. dispositifs utilisant les ondes acoustiques (de volume) (à savoir: dispositifs de "traitement de signal" utilisant des ondes élastiques), permettant un traitement direct du signal à des fréquences supérieures à 1 GHz;

1. Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices (i.e., "signal processing" devices employing elastic waves in materials), having any of the following:
1. dispositifs utilisant les ondes acoustiques de surface et les ondes acoustiques rasantes (peu profondes) (à savoir: dispositifs de "traitement de signal" utilisant les ondes élastiques dans des matériaux), présentant l'une des caractéristiques suivantes:

- medical devices that are intra-ocular visco elastic fluids, and
- les dispositifs médicaux consistant en des fluides viscoélastiques intraoculaires,

// Scope // // For the purposes of this Annex, 'tyre pressure gauges' are instruments not fitted with pre-setting devices used in fixed or mobile installations for inflating motor-vehicle tyres in which a mechanical measuring system transmits the elastic deformation of a sensing element to an indicating device.
// Domaine d'application // // Les manomètres pour pneumatiques au sens de la présente annexe sont les instruments non munis de dispositifs de prédétermination équipant les installations fixes ou mobiles utilisées pour le gonflage des pneumatiques des véhicules automobiles, et dans lesquels une chaîne de mesurage mécanique transmet la déformation élastique d'un élément récepteur à un dispositif indicateur.