Mr. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Mr. Speaker, this week, the Government of Canada allocated $2.75 million for the implementation of 116 projects, as part of the Ecoaction 2000 program.
M. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Monsieur le Président, cette semaine, le gouvernement du Canada allouait une somme de 2,75 millions de dollars pour la réalisation de 116 projets dans le cadre du Programme ÉcoAction 2000.