Traduction de «Each nominator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

each for himself/herself | each for his/her part | each for themselves
chacun pour ce qui le concerne | pour ce qui les concerne

assessing each stage of the creative process | review each stage of the creative process | assess each stage of the creative process | assess stages of the creative process
évaluer chaque étape du processus créatif

debts of each spouse [ debts of each partner ]
dettes de chaque conjoint

colours that fade into each other [ colors that fade into each other ]
coloris qui se fondent

nominating committee [ nominating commission | nomination committee | nominations committee ]
comité des candidatures [ commission des candidatures | comité des mises en candidature | comité de mise en candidature | comité des désignations | commission des désignations ]

Nominal standard dose
dose standard nominale

Nominal value
valeur nominale

money income | nominal earning | nominal income
gain nominal | revenu nominal

nominal interest rate | nominal rate of interest
taux d'intérêt nominal | taux nominal

nominate student ambassador | recruits student ambassador | recruit student ambassador | recruiting student ambassador
recruter des représentants des étudiants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. The committee responsible shall make a recommendation to Parliament, in the form of a report containing a separate proposal for a decision on each nomination as to whether the nomination should be approved.
2. La commission compétente fait au Parlement une recommandation relative à la nomination des candidats proposés, sous la forme d'un rapport contenant une proposition de décision distincte pour chaque candidat.

(c) the name and address of each nomination contestant as of the selection date and of their financial agent; and
c) les nom et adresse des candidats à l’investiture, à la date de désignation, et de leur agent financier;

(5) Each nomination shall contain the following information and any other information that may be required by the notice:
(5) Chaque acte de candidature contient les renseignements suivants et tout autre renseignement qui peut être énoncé dans l’avis :

(2) The Chief Electoral Officer shall, in the manner that he or she considers appropriate, communicate to each nomination contestant the information related to that contestant that was reported under subsection (1).
(2) Le directeur général des élections communique à chaque candidat à l’investiture et selon les modalités qu’il estime indiquées les renseignements visés au paragraphe (1) qui le concernent.

(c) the name and address of each nomination contestant as of the selection date and of his or her financial agent; and
c) les nom et adresse des candidats à l’investiture, à la date de désignation, et de leur agent financier;

each recommendation on each nomination shall be submitted in the form of a report, to be adopted on the basis of a majority of the votes cast, with the report merely indicating the nomination;
chaque recommandation concernant une nomination est soumise sous la forme d'un rapport qui doit être adopté à la majorité des voix exprimées et qui se limite à faire état de la nomination;

(a) each recommendation on each nomination shall be submitted in the form of a report, to be adopted on the basis of a majority of the votes cast, with the report merely indicating the nomination;
(a) chaque recommandation concernant une nomination est soumise sous la forme d'un rapport qui doit être adopté à la majorité des voix exprimées et qui se limite à faire état de la nomination;

Fourth, section 54(2) of the amended act establishes an 11 member central board, with one member each nominated by the concluded land claims regions, two members nominated by the unsettled land claims region, two members nominated by the territorial government, and three members, excluding the chairperson, appointed by the federal minister.
En quatrième lieu, si la loi est modifiée, le paragraphe 54(2) établira un office central composé de 11 membres, soit un membre par région visée par une entente sur des revendications territoriales, deux membres représentant les régions dont les revendications ne sont pas réglées, deux membres nommés par le gouvernement territorial et trois membres, à l’exception du président, nommés par le ministre fédéral.

· A more efficient and transparent Administrative Board. Membership is streamlined considerably, with 5 members in total - 2 each nominated by the Commission and Council; but also a nominated representative of the European Parliament, to ensure that the legislature's views are reflected.
· Conseil d’administration plus efficace et plus transparent: sa composition est fortement rationalisée, puisqu'il comprend 5 membres au total, dont deux sont désignés par la Commission et deux par le Conseil, mais également un représentant désigné par le Parlement européen afin de garantir que les points de vue de l’assemblée soient pris en considération.