Vertaling van "EX Renewal Directorate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EX Renewal Directorate
Direction du renouvellement du personnel de direction

EX Renewal [ Executive Renewal ]
Renouvellement des programmes des cadres de direction

Forestry Relations and Renewal Directorate
Direction générale des relations et de la régénération forestières

renewable energy [ low-carbon energy | non-renewable energy | renewable energy source ]
énergie renouvelable [ énergie non renouvelable | source d'énergie renouvelable ]

Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources | Renewable Energy Directive | Renewables Directive | RED [Abbr.]
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE | Directive sur les sources d'énergie renouvelables

Movement for the Renewal of Serbia | Serbian Movement for Renewal | Serbian Renaissance Movement | Serbian Renewal Movement | Serbian Renewal Party | MRS [Abbr.] | SMR [Abbr.]
Mouvement du renouveau serbe | Mouvement serbe du renouveau | Mouvement serbe pour le renouveau | Parti du renouveau serbe | MRS [Abbr.] | MSR [Abbr.]

city-center renewal | city-centre renewal | renewal of town centers | renewal of town centres
rénovation des centres urbains

renewable resources [ non-renewable resources ]
ressource renouvelable [ ressource non renouvelable ]

renew artistic practices | renewing artistic practice | renew artistic practice | resume artistic practice
renouveler sa pratique artistique

International Renewable Energy Agency [ IRENA ]
Agence internationale pour les énergies renouvelables [ IRENA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, under the umbrella of the Environment Technologies Action Plan launched by the Directorate General for Research, renewable energy technologies will be analysed and promoted.
Enfin, les technologies des sources d'énergie renouvelables seront analysées et promues dans le cadre du plan d'action en faveur des technologies de l'environnement lancé par la direction générale de la Recherche.

This was done during the second Board of Directors meeting of the Africa Renewable Energy Initiative. These sustainable energy projects have an indicative EU contribution of €300 million, which is expected to leverage total investments amounting to €4.8 billion, adding 1.8 Gigawatts of new renewable energy generation in Africa.
L'Union européenne contribuera à ces projets à titre indicatif, à hauteur de 300 millions d'euros qui devraient mobiliser des investissements à hauteur de 4.8 milliards d'euros au total.

The President of the EIB will then formally appoint the Managing Director and Deputy Managing Director. Their terms are fixed for three years and can be renewed once.
Le directeur exécutif et le directeur exécutif adjoint seront alors officiellement nommés par le président de la BEI pour un mandat de trois ans renouvelable une fois.

Following the approval from the European Parliament, the Managing Director and the Deputy Managing Director shall be appointed by the President of the EIB for a fixed term of three years, renewable once.
Une fois les candidats approuvés par le Parlement européen, le directeur exécutif et le directeur exécutif adjoint sont nommés par le président de la BEI pour un mandat de trois ans renouvelable une fois.

The Managing Director and the Deputy Managing Director shall be appointed by the Steering Board on a joint proposal of the Commission and the EIB for a renewable fixed term of three years.
Le directeur exécutif et le directeur exécutif adjoint sont nommés par le comité de pilotage sur proposition conjointe de la Commission et de la BEI pour un mandat de trois ans renouvelable.

In order to reinforce OLAF's independence, its Director-General will in future be appointed for a non-renewable term of seven years, rather than for a once renewable term of five years, as under the current rules.
Afin de renforcer l'indépendance de l'OLAF, son directeur général sera nommé à l'avenir pour un mandat non renouvelable de sept ans plutôt que pour un mandat de cinq ans renouvelable une fois, comme le prévoient les règles actuelles.

The term of office of the Directors shall be renewable and the term of office of the Executive Director shall be renewable only once.
Le mandat des directeurs est renouvelable et celui du directeur exécutif n'est renouvelable qu'une fois.

In March 2000 Mr Brüner was nominated for a term of five years renewable once as the Director-General of the European Anti-Fraud Office, which was created less than one year before.
En mars 2000, M. Brüner a été nommé pour un mandat de cinq ans renouvelable une fois au poste de directeur général de l'Office européen de lutte antifraude, qui avait été institué moins d'un an auparavant.

According to the OLAF legal basis, the Commission appoints a Director for a term of 5 years which may be renewed once.
Selon les textes qui constituent la base juridique de l'OLAF, la Commission désigne un directeur pour une période de 5 ans, renouvelable une fois.

The Director is appointed for a five year period which is renewable.
Son mandat, d'une durée de cinq ans, est renouvelable.