Traduction de «EPC contract » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

engineering, procurement and construction contract [ EPC contract ]
contrat d'ingénierie-approvisionnement-construction [ contrat IAC ]

EPC tag [ EPC transponder | electronic product code tag | electronic product code transponder ]
étiquette EPC [ étiquette ePC | étiquette à code de produit électronique ]

Contraction ring dystocia Dyscoordinate labour Hour-glass contraction of uterus Hypertonic uterine dysfunction Incoordinate uterine action Tetanic contractions Uterine dystocia NOS
Contractions:en sablier de l'utérus | non coordonnées de l'utérus | tétaniques | Dystocie (de) (par):anneau de contraction | utérus SAI | Hypertonie utérine Travail incoordonné

Mid-cavity contraction (pelvis) | Outlet contraction (pelvis) | causing disproportion
Rétrécissement de:cavité médiane (bassin) | détroit inférieur (bassin) | entraînant une disproportion

Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents [ Agreement dated 17 October 2000 on the application of Article 65 EPC ]
Accord sur l'application de l'article 65 de la Convention sur la délivrance de brevets européens [ Accord du 17 octobre 2000 sur l'application de l'article 65 CBE ]

Enlarged blind spot Generalized contraction of visual field Hemianop(s)ia (heteronymous)(homonymous) Quadrant anop(s)ia Scotoma:arcuate | Bjerrum | central | ring
Anopsie d'un quadrant Elargissement de la tache aveugle Hémianopsie (hétéronyme) (homonyme) Rétrécissement généralisé du champ visuel Scotome (de):annulaire | arciforme | Bjerrum | central

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At least a year and a half ago, but I could be out of date; SNC-Lavalin had a major stake in the EPC contract, engineering procurement construction contract, for the PBMR.
Il y a au moins un an et demi — mais je pourrais me tromper —, SNC-Lavalin avait un intérêt majeur dans un contrat d'IAC — ingénierie-approvisionnement-construction — pour le PBMR.

SNC-Lavalin has the EPC contract for the Pebble Bed Modular Reactor to be built in South Africa, which is one of the most exciting new reactors in the world.
SNC-Lavalin a décroché le contrat d'IAC pour le réacteur modulaire à lit de boulets qui sera construit en Afrique du Sud — il s'agit de l'un des nouveaux réacteurs les plus intéressants au monde.

Both the costs for steel and concrete and the cost for what we call EPC, or “ensuring procurement contracts”, have all gone up.
Les coûts de l'acier et du béton, ainsi que le coût des marchés de services écoénergétiques ont augmenté.

I said to Minister Flaherty, even our biggest engineering company, SNC-Lavalin does not have the capacity to take on a $2 billion EPC contract.
J'ai dit au ministre, M. Flaherty, que même notre plus grande entreprise de génie, SNC-Lavalin, n'avait pas la capacité nécessaire pour conclure un contrat de 2 milliards de dollars d'équipement, d'achat et de construction.