When you have temporary suspension of a removals list, for example, removals lists are useful and effective if they are dynamic; that is, if you are able to take countries off the list and put them on the list quickly.
Lorsqu'il est possible de suspendre temporairement les listes de renvoi, par exemple, ces listes de renvoi sont utiles et efficaces si elles sont évolutives, c'est-à-dire s'il est possible d'en supprimer certains pays et de les y réinscrire rapidement.