Vertaling van "Double-chamber " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bicameral system [ double-chamber system ]
bicamérisme [ bicaméralisme ]

double chamber sediment-silt excluder
dispositif en tunnel à deux chambres pour l'élimination des sédiments

double door chamber | two-door chamber
dispositif de double porte | sas

free air ionisation chamber | free air ionization chamber | open air ionisation chamber | open air ionization chamber | standard ionisation chamber | standard ionization chamber
chambre d'ionisation à air libre | chambre d'ionisation étalon | chambrion à air libre

parliamentary chamber
chambre parlementaire

chamber of commerce and industry [ chamber of commerce | Chambers of commerce(ECLAS) ]
chambre de commerce et d'industrie [ chambre de commerce ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (DE) Mr President, there is no democracy when people are hunted down and thrown into jail for thinking differently, for then arbitrariness, fear and double-dealing hold the reins. There are many in this chamber who know what it was like when these conditions applied in our own states.
- (DE) Monsieur le Président, nous ne pouvons pas parler de démocratie quand des personnes sont pourchassées et jetées en prison parce qu’elles pensent différemment, car il s’agit alors du règne de l’arbitraire, de la peur et du double jeu. Bon nombre de membres de cette Assemblée savent à quoi cela ressemblait lorsque ces conditions existaient dans nos propres États.

– (NL) Mr President, Commissioner, ‘DOUBLE NOW’ cried 200 European schoolchildren last week in the Chamber of the European Parliament in Brussels.
- (NL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la semaine dernière, 200 écoliers européens en visite dans l’hémicycle du Parlement européen à Bruxelles se sont écriés "DEUX FOIS PLUS".

The cubic capacity of rotary-piston engines is deemed to be double of the volume of the chamber;
Il convient, pour les moteurs à piston rotatif, de considérer comme cylindrée le double volume de la chambre,

4.2. Chromatography tank, double trough chamber, overall dimensions of approximately 80 mm × 230 mm × 240 mm
4.2. Cuve de chromatographie avec chambre à deux bacs, dimensions hors tout environ 80 mm × 230 mm × 240 mm