Traduction de «Dosage unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dosage unit | dose-unit
préparation unidose | unité thérapeutique

gas dosage unit
doseur de gaz

dosage form | pharmaceutical dosage form | pharmaceutical dose form | pharmaceutical form
forme galénique | forme médicamenteuse | forme pharmaceutique

An anatomical structure that consists of the maximal set of organ parts so connected to one another that together they constitute a self-contained unit of macroscopic anatomy, distinct both morphologically and functionally from other such units. Toge
structure d'un organe corporel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

pharmaceutical form, route of administration, quantity of dosage units;
la forme pharmaceutique, la voie d'administration et la quantité d’unités de doses ;

pharmaceutical form, route of administration (may be excluded for oral solid dose forms), quantity of dosage units and, in the case of clinical trials which do not involve the blinding of the label, the name/identifier and strength/potency;
la forme pharmaceutique, la voie d'administration (mention pouvant être omise si le médicament se présente sous forme de dose solide dont la voie d’administration est orale), quantité d'unités de doses et dans le cas d'un essai n'impliquant pas l'application de la procédure d'insu, le nom/identifiant et dosage/activité ;

statement of the active substances expressed qualitatively and quantitatively per dosage unit;
la composition qualitative et quantitative en substances actives par unité de prise;

Strength: The content of active substances, expressed quantitatively per dosage unit, per unit of volume or weight according to the dosage form.
dosage : la teneur en substances actives, exprimée en quantité par unité de prise, par unité de volume ou de poids en fonction de la présentation;

for each presentation of the product, the pharmaceutical form and content in weight, volume or units of dosage;
la forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume, ou en unité de prises, pour chaque présentation du médicament,