We are also looking into the more immediate future, by collaborating in the design and evaluation of a single sample DNA processing unit that is portable, self-contained and capable of running in the lab or at the crime scene.
En ce qui concerne l'avenir immédiat, nous collaborons à la conception et à l'évaluation d'une unité mobile d'analyse d'échantillons d'ADN qui serait complètement autonome et pourrait être utilisée aussi bien au laboratoire que sur le lieu d'un crime.
