Traduction de «District Enforcement Team and Marine Division » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

District Enforcement Team and Marine Division
Division maritime et équipe d'exécution de la loi du district [ Division maritime et équipe d'exécution du district ]

bailiff's court | Danish enforcement court | enforcement and small claims court | enforcement and small claims division of the district court
chambre des saisies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have a container examination team, a marine division, a Halifax airport division and a commercial division.
Nous avons une équipe d'examen des conteneurs, une division maritime, une division à l'aéroport de Halifax et une division commerciale.

The OPP also provides resources to support the RCMP-led integrated border enforcement teams, the integrated national security enforcement teams, the marine security enforcement teams, and other joint force operations, to safeguard against cross-border organized crime and terrorism.
La PPO déploie également des ressources pour venir en aide aux équipes intégrées d'application de la loi à la frontière dirigées par la GRC, aux équipes intégrées d'application de la loi en matière de sécurité nationale, aux équipes d'application de la loi en matière de sécurité maritime et aux autres forces conjointes, afin de nous protéger contre le crime organisé et le terrorisme transfrontalier.

I am the director general of federal and international special services within the RCMP's federal policing program, which includes responsibility for overseeing the RCMP's border law enforcement activities, including the integrated border enforcement teams and marine security enforcement teams.
Je suis le directeur général des Services spéciaux fédéraux et internationaux, qui relèvent du Programme de la police fédérale de la GRC et qui s'occupe, notamment, de superviser les activités d'application de la loi que la GRC mène aux frontières en y déployant les équipes intégrées de la police des frontières et les équipes de la sûreté maritime.

These include National Port Enforcement Teams, Marine Security Enforcement Teams, the National Waterside Security Coordination Team, Marine Security Emergency Response Teams, and the Great Lakes Marine Security Operations Centre.
Elle a créé notamment les équipes intégrées de la police portuaire, les équipes de la sûreté maritime, l'équipe nationale de coordination de la sécurité côté eau, les groupes tactiques d'intervention en sûreté maritime et le Centre des opérations de la sûreté maritime des Grands Lacs.

The OPP also provides resources to support the missions of the RCMP-led Integrated Border Enforcement Team, IBET; the Integrated National Security Enforcement Team, INSET; the Marine Security Enforcement Teams, MSET; and other joint forces operations to safeguard against cross-border organized crime and terrorism.
La Police provinciale de l'Ontario fournit également des ressources pour appuyer les missions de l'équipe intégrée de la police des frontières, ou EIPF, de l'équipe intégrée de la sécurité nationale, ou EISN, des équipes de la sûreté maritime, ou ESM, dirigées par la GRC, ainsi que d'autres opérations policières conjointes visant à prévenir le crime organisé et le terrorisme transfrontaliers.