Vertaling van "Director Land Command and Information " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Director Land Command and Information [ DLCI | Director Land Information Resources ]
Directeur - Commandement et information terrestre [ DCIT | Directeur - Ressources d'information (Opérations terrestres) ]

Director Land Command and Information Systems
Directeur - Systèmes de commandement et d'information - Terre

Director Land Command Systems Program Management
Directeur - Administration du programme des systèmes de commandement terrestre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses: From the Department of National Defence: Lt-Gen M.K. Jeffery, Chief of the Land Staff; Col Stephen Appleton, Director, Land Force Readiness; CWO Marius Dumont, Land Force Command, Chief Warrant Officer.
Témoins : Du ministère de la Défense nationale: lgén M.K. Jeffery, Chef d’État-major de l’Armée de terre; col Stephen Appleton, directeur, Disponibilité opérationnelle de la Force terrestre; Marius Dumont, adjudant-chef du Commandement de la Force terrestre.

His commands of note have included Commanding Officer for Combat Engineer Regiment, Lahr, Germany, from 1984 to 1986; Commandant, Canadian Forces School of Military Engineering, from 1989-92; Commander of the Canadian contingent in the former Yugoslavia, in 1992; and Director General Infrastructure and Director Land Force Readiness and J3 Land, 1996.
Il a été entre autres commandant du Régiment de génie à Lahr, en Allemagne, de 1984 à 1986; commandant de l'École de génie militaire des Forces canadiennes de 1989 à 1992; commandant du contingent canadien dans l'ex-Yougoslavie en 1992; et directeur général — Infrastructure — et directeur — Disponibilité opérationnelle de la force terrestre — en 1996.

After three years as a member of the Directing Staff and Deputy Director Land Studies at Canadian Forces Command and Staff College in Toronto, Col. Peters worked on the staff of the Director, Land Concepts in Ottawa for a year before being selected for full-time post-graduate studies at the Royal Military College of Canada, in Kingston.
Après trois ans comme membre du personnel d'instruction et directeur adjoint - Études terrestres au Collège d'état-major et de commandement à Toronto, le colonel Peters a travaillé avec le personnel du directeur des Concepts terrestres à Ottawa pendant un an avant d'être choisi pour entreprendre des études de deuxième cycle à plein temps au Collège militaire royal du Canada à Kingston.

He is a graduate of the Canadian Forces Command and Staff College and is currently Director Land Reserves Management at National Defence Headquarters.
Il est diplômé du Collège d'état-major et de commandement des Forces canadiennes et, actuellement, il est Directeur - Gestion de la Réserve terrestre au QGDN.