Vertaling van "Digital modem " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

digital modem
convertisseur en bande de base | émetteur-récepteur en bande de base | ETCD en bande de base | modem en bande de base | modem numérique

cordless modem | radio modem | wireless modem
modem sans fil

baseband converter | baseband modem | limited-distance modem | short-haul modem | LDM [Abbr.]
convertisseur bande de base | modem bande de base | modem en bande de base

A very rare congenital malformation of the digits with the absence of the middle phalanges (usually of digits two to five), nail dysplasia and duplicated terminal phalanx of the thumb. Has been described in patients from two unrelated families.
brachydactylie type A5

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“modem” means a device whose primary function is to transmit and receive digitally modulated analogue signals over a wired network;
“modem”, un dispositif dont la fonction première est de transmettre et de recevoir des signaux analogiques avec modulation numérique par l’intermédiaire d’un réseau filaire;

DPL products will provide an alternative to a number of other access technologies for Internet access, such as, the traditional telephone copper cable, fast modems, ADSL (asymmetric digital subscriber line), HDSL (hierarchical digital subscriber line), cable modems and wireless broadband technologies via satellites or stationary ground stations.
Ce produit viendra compléter les techniques d'accès à l'Internet déjà disponibles sur le marché, telles que le câble téléphonique en cuivre traditionnel, les modems rapides, les techniques ADSL (réseau de raccordement numérique asymétrique) et HDSL, le modem câble et les technologies sans fil à large bande via les satellites ou des stations terriennes fixes.

Until the integrated services digital network (ISDN) comes into general operation, modems will be needed to convert digital into analog signals and vice versa - for instance, to connect computers via the telephone network.
Il faudra encore plusieurs années avant que le réseau numérique à intégration de services (RNIS) ne soit pleinement opérationnel dans la Communauté; dès lors, l'on devra recourir encore aux modems pour convertir des signaux numériques en signaux de type audio et vice- versa par exemple pour assurer la connexion entre le réseau téléphonique et des ordinateurs.