Traduction de «Deviation from straightness » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

deviation from straightness of bars
écart de rectitude des barres

bow | camber | deviation from straightness | edge camber
cambrage

excessive deviation of the vehicle from a straight line
déportement excessif du véhicule

INR deviation from target
INR en dehors de la zone cible

Or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line.
Ou, en cas d'essai sur route: déport excessif du véhicule.

Brake inoperative on one side or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line .
Frein inopérant d'un côté ou, dans le cas d'un essai sur route, déport excessif du véhicule.

Brake inoperative on one side or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line.
Frein inopérant d'un côté ou, dans le cas d'un essai sur route, déport excessif du véhicule.

Or, in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line.
Ou, en cas d’essai sur route: déport excessif du véhicule.

Or in the case of testing on the road, the vehicle deviates excessively from a straight line.
Ou, en cas d’essai sur route: déport excessif du véhicule.

"Linearity" (2) (usually measured in terms of non-linearity) means the maximum deviation of the actual characteristic (average of upscale and downscale readings), positive or negative, from a straight line so positioned as to equalise and minimise the maximum deviations.
"Gradiomètre magnétique intrinsèque" (6): élément unique de détection de gradient de champ magnétique simple et matériels électroniques associés, donnant la mesure du gradient de champ magnétique.N.B.:

The maximum deviation of the cylindrical part of the shell from a straight line shall not exceed 3 mm per metre length.
La flèche totale des génératrices de la partie cylindrique de la bouteille rapportée à leur longueur ne doit pas excéder 3 millimètres par mètre.

The maximum deviation of the cylindrical part of the shell from a straight line shall not exceed 3 mm/metre length.
La flèche totale des génératrices de la partie cylindrique de la bouteille rapportée à leur longueur ne doit pas excéder 3 millimètres par mètre.