Traduction de «Deh Cho Bridge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Deh Cho Bridge
pont de Deh Cho

Deh Cho Business Development Centre
Deh Cho Business Development Centre

Deh Cho Divisional Board of Education
La Commission scolaire de division du Deh Cho

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moody's rating takes into account recent developments related to the Deh Cho Bridge project.
La cote de Moody's tient compte des récents développements relatifs au projet du pont Deh Cho.

—had already included the Deh Cho Bridge liability in our calculations of the NWT's net direct and indirect debt, reflecting the government's debt-like obligation to make periodic availability payments.
[.] avait déjà tenu compte des éléments de passif relatifs au pont Deh Cho dans son calcul de la dette nette, directe et indirecte des Territoires du Nord-Ouest. Ainsi, l'obligation du gouvernement de faire des paiements périodiques comme s'il avait une dette est prise en compte.

The credit opinion notes that Moody's had already included the Deh Cho Bridge liability in its calculations of the NWT's net direct and indirect debt, reflecting the government's debt-like obligation to make periodic availability payments.
L'avis émis en même temps que la cote précise que Moody's avait déjà tenu compte des éléments de passif relatifs au pont Deh Cho dans son calcul de la dette nette, directe et indirecte, des Territoires du Nord-Ouest. Ainsi, l'obligation du gouvernement de faire des paiements périodiques comme s'il avait une dette est prise en compte.

On the Deh Cho bridge project, for example, a consortium of private and public groups has proposed to build the bridge and ensure year round access into Yellowknife.
Dans le cas de la construction d'un pont qui traversera le Deh Cho, le fleuve Mackenzie, par exemple, un consortium de groupes privés et publics a proposé de construire le pont et d'assurer qu'on puisse ainsi relier Yellowknife toute l'année.