Vertaling van "Debt free money " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

debt free money
argent libre de dettes

charge-free money order
mandat en franchise de taxe

debt-free
hors endettement | sans prise en compte de l'endettement | endettement exclu

Debt-Free Guide to Learning
Étudier sans s'endetter

money debt
dette d'argent

debt secured by mortgage | mortgage money
créance hypothécaire | somme garantie par hypothèque

free transferability of the debt securities
libre négociabilité des obligations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They can generate significant amounts of cash for short periods of time. We would sign on to take the cash, pay down the debt, free up the money that we have in debt servicing on an ongoing basis, and then use that to build our program base.
Nous nous engagerions à prendre l'argent, à régler notre dette, ce qui libérerait l'argent que nous consacrons actuellement au service de la dette, que nous pourrions consacrer à développer nos programmes.

We don't make a lot of money and we don't lose a lot of money, but we really are debt free.
Nous ne perdons ni ne faisons beaucoup d'argent, mais nous sommes libres de dettes.

Madam Speaker, at the request of constituents mainly from my riding, I am presenting this petition calling on Parliament to take upon itself to instruct the Bank of Canada to fund public development projects with new votes, debt free money, specifically designed to reflect the new wealth created by the public.
Madame la Présidente, à la demande d'électeurs de ma circonscription, principalement, je présente cette pétition qui demande au Parlement de prendre en main la responsabilité d'ordonner à la Banque du Canada de financer des projets de développement public par des crédits nouveaux, de l'argent sans dette, créés exprès afin d'exprimer les richesses réelles nouvelles créées par la population.

It's because we don't want to follow the United States back into the path of deficits, rising inflation, and high interest rates, and because paying off more debt frees up more money that's now spent on interest payments, which has to be the least useful use of taxpayers' dollars.
Parce que nous ne voulons pas suivre la trace des États-Unis aux chapitre des déficits, de la hausse de l'inflation et de la hausse des taux d'intérêt et parce qu'en mettant plus d'argent dans le service de la dette, nous libérons de l'argent qui sert en ce moment à en payer les intérêts, ce qui devrait être la dernière utilisation de l'argent des contribuables.

In order to finance this allowance the Bank of Canada must issue new money that would not be borrowed but issued debt free, interest free and tax free.
Pour financer cette allocation, la Banque du Canada doit émettre de l'argent frais.