Vertaling van "Debris flow event " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

debris flow event
événement de lave torrentielle

unconfined debris flow | slope-type debris flow | open-slope debris flow | hillslope debris flow
coulée de boue de versant

debris-flow initiation site | debris-flow source | debris-flow source area
zone de déclenchement d'une lave torrentielle | zone de départ d'une lave torrentielle

debris flow deflection dike | debris flow diversion dike | debris flow training dike
digue de déviation de lave torrentielle

debris flow source | debris flow source area | debris flow initiation site
zone de déclenchement d'une lave torrentielle | zone de départ d'une lave torrentielle

debris flow
avalanche de débris

debris flow
coulée de débris [ courant de débris | débrite ]

flow | activity event | transaction | fluctuation | trend
mouvement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This past weekend I attended a wonderful community fundraising event for the Dykes family, Harvey, Colette and their daughter Jacintha, whose home was also struck by the mud and debris flow and who miraculously survived this disaster.
J'ai participé au cours du week-end à une merveilleuse activité communautaire de financement destinée à la famille Dykes—Harvey, Colette et leur fille Jacintha—, dont la résidence a également été touchée par l'écoulement de boue et de débris et qui, par miracle, ont survécu au désastre.