We are also concerned about debt reduction and repayment, and in the immediate term that HRDC and the Ministry of Finance make the necessary changes to the DRR program to ensure that government meets its 1998 budget commitment to address serious student indebtedness.
Nous avons également des préoccupations au sujet de la réduction de la dette en cours de remboursement. À court terme, DRHC et le ministère des Finances devraient apporter les modifications nécessaires au programme de réduction de la dette en cours de remboursement, afin que le gouvernement honore l'engagement qu'il a pris dans le budget de 1998 de remédier aux graves problèmes d'endettement des étudiants.