Vertaling van "DRE " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

directional reservation equipment | DRE [Abbr.]
équipement de réservation directionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The plan has five PIEF regional co-ordination structures, comprising representatives of the PEETI, the IEFP, the DREs and the ISSS.
Le plan dispose de cinq structures de coordination régionale du PIEF, comprenant des représentants du PEETI, de l'IEFP, des DRE et de l'ISSS.

The DRE criterion presents technology capability on which approval of the technology is based.
Le critère de rendement d’élimination par destruction caractérise le potentiel de la technique sur lequel est fondée l’approbation de celle-ci.

As soon as practicable upon completion of the DRE evaluation, if the DRE officer has reasonable grounds to believe that the driver’s ability to operate a vehicle is impaired by a drug or a combination of alcohol and a drug, the DRE officer may demand that the driver provide a saliva, urine, or blood sample.
Dans les meilleurs délais suivant la fin de l’évaluation par l’ERD, si ce dernier a des motifs raisonnables de croire que la capacité de la personne de conduire un véhicule est affaiblie par l’effet d’une drogue ou par l’effet combiné de l’alcool et d’une drogue, il peut lui ordonner de fournir un échantillon de salive, d’urine ou de sang.

Announced in May 2003, Canada’s renewed Drug Strategy allocated $910,000 in new funding over five years towards DRE and put in place a National DRE Coordinator both to work with law enforcement agencies across the country and to develop an operational framework for DRE in Canada.
Dans le cadre de la Stratégie canadienne antidrogue renouvelée, annoncée en mai 2003, il a alloué 910 000 $, sur une période de cinq ans, à l’évaluation par les ERD et créé un coordonnateur national des ERD, qui collaborera avec les organismes d’application de la loi du pays et élaborera un cadre opérationnel des ERD au Canada.

As soon as is reasonable in the circumstances upon completion of the DRE evaluation, if the DRE officer has reasonable grounds to believe that the driver’s ability to operate a vehicle is impaired by a drug or a combination of alcohol and a drug, the DRE officer may demand that the driver provide a saliva, urine, or blood sample.
Dans les meilleurs délais suivant la fin de l’évaluation par l’ERD, si ce dernier a des motifs raisonnables de croire que la capacité de la personne de conduire un véhicule est affaiblie par l’effet d’une drogue ou par l’effet combiné de l’alcool et d’une drogue, il peut lui ordonner de fournir un échantillon de salive, d’urine ou de sang.