Vertaling van "Cybersecurity " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Managing Cybersecurity for Industrial Control Systems
Maîtriser la SSI pour les systèmes industriels

cybersecurity [ cyber security | cyber-security ]
cybersécurité [ cyber-sécurité ]

cybersecurity architecture [ cyber security architecture ]
architecture de cybersécurité

security | COMPUSEC | computer security | cybersecurity | information systems security | INFOSEC | infosecurity
sécurité | sécurité informatique | sécurité des systèmes

cyber security | cybersecurity
cybersécurité

Internet security | online security | cybersecurity | e-security | electronic security
sécurité Internet | sécurité en ligne | cybersécurité | e-sécurité

Central to that effort is the Get Cyber Safe initiative, a national cybersecurity awareness campaign and a key component of Canada's cybersecurity strategy.
Au coeur de ces efforts se retrouve « Pensez cybersécurité », la campagne nationale canadienne de sensibilisation à la cybersécurité et une composante clé de la stratégie de cybersécurité du Canada.

Marrying the economic opportunities always gets you to security concerns, anything from cybersecurity to transport of goods over the Pacific Ocean.
Les nouveaux débouchés économiques sont toujours accompagnés de problèmes de sécurité, que ce soit la cybersécurité ou encore le transport de marchandises sur l'océan Pacifique.

In most nations of the world, cybersecurity is part of defence and security; but in this country, National Defence has not been given the mandate to the same extent.
Dans la plupart des pays, la cybersécurité fait partie du portefeuille de la défense et de la sécurité mais, au Canada, la portée du mandat du ministère de la Défense nationale n'est pas la même.

Shared Services funding is required to improve the ability to support Canada's cybersecurity strategy.
Services partagés a besoin de fonds pour améliorer les capacités de soutien de la Stratégie de cybersécurité du Canada.

Note that the word I use is " cyber," not " cybersecurity," because it is not just cybersecurity.
Remarquez que j'ai utilisé le mot « cybernétique » et non pas le terme « cybersécurité », puisqu'il ne s'agit pas uniquement de cybersécurité.