Ms Sullivan: I do not think that you need a tag cut out of the property section to take away a property right.
Mme Sullivan: Il n'est pas nécessaire, je pense, de retirer une disposition de la partie sur les droits de propriété pour supprimer toute prétention à ce genre de droits.