Vertaling van "Current-balancing components " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

active component of the current [ current active component ]
composante active du courant

direct-current balancer [ DC balancer ]
égalisatrice à courant continu

direct current balanced current transmission system
système de transmission à courant équilibré continu

westerly component of an air current | westerly component
composante d'ouest d'un courant aérien | composante d'ouest

current balance of payments
balance des paiements courants

current-balance protection
protection à équilibre de courant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This requirement of being least onerous and least restrictive is thus an important component of a balanced approach to the current regime.
Cette obligation de rendre la décision la moins sévère et la moins privative de liberté est donc un élément important de l'approche équilibrée du régime actuel.

This requirement of being least restrictive is thus an important component of the balanced approach to the current regime.
Cette obligation de rendre la décision la moins sévère et la moins privative de liberté est donc un élément important de l'approche équilibrée du régime actuel.

Hence the deferral criteria currently in place in the blood system are even more rigid than those contemplated in the cells, tissues, and organs regulations, where first of all you have the current five-year policy, and second, you have the exceptional release component, precisely to balance the risk-benefit equation that a clinician and a transplanter will make at the time they are discussing with the recipient the receipt of an organ.
Le critère d'exclusion actuellement appliqué dans le système de collecte et de distribution du sang est encore plus rigide que celui qui est envisagé pour la réglementation des cellules, des tissus et des organes, où tout d'abord il y a la politique quinquennale actuelle et, ensuite, la composante de distribution exceptionnelle, justement pour mettre en équilibre l'équation risque-avantages dont discuteront le clinicien et le transplantologue lorsqu'ils s'entretiendront avec le receveur d'organe.

That is the overall current account, and we have balances for different components; balances for goods, which are the balances of merchandise trade; for services; and for investment income, et cetera.
C'est là l'essentiel du compte courant. Nous avons aussi des balances concernant divers éléments : les balances des produits, soit les balances du commerce de marchandises, les balances des services, les balances des revenus de placement, et cetera.