Traduction de «Curative model » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bio-medical model [ curative model ]
modèle bio-médical [ modèle biomédical curatif ]

American Bashkir Curly [ Bashkir Curly | Bashkir Curly horse ]
Bashkir Curly Américain [ bashkir bouclé ]

curly-coated cat | curly-coated Rex cat | Rex cat
chat astrakan | chat ondulé | rex

curly figure | curly grain
madré | ronce

cure [ curative treatment | therapeutic treatment | curative therapy ]
cure [ traitement curatif | soins curatifs | thérapeutique curative ]

curly endive | curled endive | frisée | curly chicory | chicory endive
chicorée frisée

atmospheric dispersion model | diffusion model | dispersion model | mathematical model representing the distribution of pollutants | turbulent diffusion model
modèle de diffusion | modèle de dispersion | modèle mathématique de diffusion de polluants | modèle mathématique de dispersion atmosphérique

developing a model | produce models | develop a model | develop models
élaborer des modèles

Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI
modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI

financial modeling software | financial modeling system | financial modeler | financial modeling | financial modeller | financial modelling
logiciel de modélisation financière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Research into biomarkers, into early diagnosis methods based on a multidisciplinary approach, the compilation of vast databases, and the search for curative medicines and appropriate treatment and service models would appear crucial.
Il paraît décisif de conduire des recherches dans les domaines des biomarqueurs, des méthodes de diagnostic précoce basées sur une approche pluridisciplinaire, de la création de vastes bases de données de la recherche de médicaments et de traitements et des modèles de services appropriés.

In regard to palliative care, comforting goes well beyond the traditional curative model of practice.
Les soins palliatifs vont bien au-delà des soins curatifs traditionnels.

In that bill, we were looking at the curative model rather than the preventive model.
Dans ce projet de loi, on a privilégié l'action curative plutôt que l'action préventive.

We have also said in a wellness model, for which it would seem the Government of Canada is pressuring, and quite rightly so, that preventative medicine is as important as curative medicine.
Nous avons également dit que, dans le cadre d'un modèle de mieux-être, pour lequel le gouvernement du Canada semble exercer des pressions, et avec raison, la médecine préventive est aussi importante que la médecine curative.

So we're basically trying to ensure that we're able to deliver the meat-and-potatoes basics—the curative part of the model.
Essentiellement, nous essayons de donner une prestation de services de base—la partie curative du modèle.