Traduction de «Cryptographic hardware » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cipher-decipher unit | cryptographic hardware
appareil cryptographique | appareil de chiffrage-déchiffrage

cipher-decipher unit | ciphering-deciphering unit | cryptographic hardware | cypher-decypher unit | cyphering-decyphering unit | encryption-decryption device
appareil cryptographique | appareil de chiffrage-déchiffrage

cryptographic checkfunction message integrity code | cryptographic checkfunction MIC | cryptographic checkvalue
code d'intégrité | valeur de contrôle cryptographique

computer hardware modelling | modelling hardware | model hardware | modelling computer hardware
modéliser du matériel informatique

93. Calls on all the Member States, the Commission, the Council and the European Council to give their fullest support, including through funding in the field of research and development, to the development of European innovative and technological capability in IT tools, companies and providers (hardware, software, services and network), including for purposes of cybersecurity and encryption and cryptographic capabilities; calls on all responsible EU institutions and Member States to invest in EU local and independent technologies, and to develop massively and increase detection capabilities;
93. invite l'ensemble des États membres, la Commission, le Conseil et le Conseil européen à soutenir sans réserve, y compris au moyen de financements dans le domaine de la recherche et du développement, le développement des capacités innovatrices et technologiques européennes en matière d'outils, de sociétés et de fournisseurs dans le secteur de l'informatique (matériel, logiciels, services et réseau), notamment aux fins de la cybersécurité et des capacités de cryptage et cryptographiques; invite toutes les institutions compétentes de l'Union et les États membres à investir dans des technologies indépendantes et locales européennes, et à développer massivement et à renforcer les capacités de détection;

93. Calls on all the Member States, the Commission, the Council and the European Council to give their fullest support, including through funding in the field of research and development, to the development of European innovative and technological capability in IT tools, companies and providers (hardware, software, services and network), including for purposes of cybersecurity and encryption and cryptographic capabilities;
93. invite l'ensemble des États membres, la Commission, le Conseil et le Conseil européen à soutenir sans réserve, y compris au moyen de financements dans le domaine de la recherche et du développement, le développement des capacités innovatrices et technologiques européennes en matière d'outils, de sociétés et de fournisseurs dans le secteur de l'informatique (matériel, logiciels, services et réseau), notamment aux fins de la cybersécurité et des capacités de cryptage et cryptographiques;

He could certainly tell us how advanced the cryptographic hardware was, but could not tell us anything about general security standards in the Commission.
Il n'hésitait pas à nous rappeler à quel point les appareils de cryptage étaient sophistiqués mais ne pouvait rien nous dire sur les normes générales de sécurité en vigueur à la Commission.

In this respect, the European Union and Member States are required to cooperate by giving advice, by developing user-friendly cryptographic hardware and software and especially by raising public awareness.
À cet égard, l'Union européenne et les États membres doivent se montrer utiles en distribuant des conseils, en développant du matériel informatique et des logiciels cryptologiques conviviaux et, surtout, en œuvrant à la prise de conscience des citoyens.