Traduction de «Credit set-up » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

loan arrangement [ credit arrangement | loan set-up | credit set-up | setting up a loan ]
montage financier [ montage ]

set up a double take-out [ set up a double takeout | set up a double kill | set up a double ]
planifier une double sortie [ planifier un double ]

front-end fee [ front end fee | one time set-up fee | initial set-up fee | set-up fee ]
frais d'ouverture de dossier [ frais initiaux ]

setting up fee | setting up fees
frais de constitution de dossier

moulding-and-coremaking-machines set-up man | pattern setter | set-up man
régleur de mouleuse et de noyauteuse | ajusteur de modèle | régleur à l'atelier des noyauteuses

call set-up time | call setup time | set-up time | call setup delay
temps d'établissement d'une communication | temps d'établissement de la communication | temps d'établissement | délai d'établissement d'une communication | délai d'établissement de la communication | délai d'établissement | temps d'établissement d'un appel | temps d'établissement d'appel

unsuccessful set-up of a telephone call | unsuccessful call set-up | failure to establish a connection
établissement défaillant d'une communication | établissement défaillant d'un appel

set-up time for a telephone call | call set-up time | time to establish a connection
durée d'établissement d'une communication téléphonique | durée d'établissement d'une communication

mobilization posture (1), mobilization set-up (2) | mobilisation concept (3) | mobilisation deployment (4) | mobilisation disposition (5)
dispositif de mobilisation

This includes providing assistance with budgeting, money management, education on the wise use of consumer credit, setting up of debt-repayment programs for clients based on their ability to pay, and acting as a vehicle for distribution of payment to clients' creditors.
Nous les aidons notamment à préparer des budgets et à gérer leur argent, nous leur enseignons comment utiliser judicieusement le crédit à la consommation et nous les aidons à établir des programmes de remboursement de la dette en fonction de leur capacité de payer; nous sommes aussi une courroie de transmission dans l'acheminement des paiements aux créanciers de nos clients.

.the government has set up a tax credit that can only be claimed by small businesses whose EI contributions are less than $15,000 a year.As Kevin Milligan noted on Twitter, this sets up yet another “kink” in the tax schedule: small businesses will lose this tax credit if they grow too large.
[ .] le gouvernement crée un crédit d'impôt réservé aux petites entreprises dont les cotisations d'assurance-emploi totalisent moins de 15 000 $ par année [ .] Comme l'écrit Kevin Milligan dans un gazouillis, cela crée une anomalie de plus dans le barème d'imposition puisque les petites entreprises qui prennent trop d'expansion perdront leur crédit d'impôt.

They would like to do it. We have lots of precedents for setting up stocks and credits, and credits are much less complicated than stocks.
Les précédents sont nombreux en ce qui a trait aux actions et aux crédits, et les crédits sont beaucoup moins compliqués que les actions.

Tax credits were brought down to 15%. For a workers' fund set up like ours, it may be that a 30% tax credit, or 15 and 15%, is a reasonable level, but that is certainly not the case for a fund like the New Brunswick one which is starting up and needs 40%. We know that in other provinces where shares are sold through brokers, the 30% level is far more problematic.
On a abaissé les crédits d'impôt à 15 p. 100. Pour un fonds de travailleurs bien établi comme le nôtre, peut-être que 30 p. 100 de crédit d'impôt, ou 15 et 15 p. 100, est un niveau raisonnable, mais ce n'est sûrement pas le cas pour un fonds comme celui du Nouveau-Brunswick qui démarre et qui aurait besoin de 40 p. 100. On sait très bien que dans les autres provinces, où on vend les actions par l'intermédiaire des courtiers, le niveau de 30 p. 100 est beaucoup plus problématique.

As I said, if someone sets up a business and wants to accept credit cards, their first stop is to choose an acquirer, and that is literally the company that provides the technical box for them to process credit cards or debit cards.
Comme je l'ai dit, si quelqu'un met sur pied une entreprise et veut accepter les cartes de crédit, la première chose à faire est de choisir un acquéreur, puisqu'il s'agit de l'entreprise qui fournit l'équipement permettant l'utilisation des cartes de crédit ou de débit.