Vertaling van "Credit card donation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

credit card donation
don par carte de crédit

no-fee credit card [ no fee credit card | no-annual-fee credit card | no annual fee credit card ]
carte de crédit sans frais annuels [ carte de crédit sans frais ]

affinity card | affinity credit card | affinity-group credit card | affinity-group card
carte d'affinité | carte-affinité

private label card | private label credit card | proprietary card | proprietary credit card | retailed card | store card
carte accréditive | carte privative

debit-crédit card | debit/credit card | debit&credit card
carte de crédit-débit | carte de crédit/débit

online credit card order | credit card online order | Internet credit card order
commande en ligne par carte de crédit

multi-purpose credit card [ general purpose credit card | universal credit card ]
carte de crédit multiservices [ carte de crédit universelle ]

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]
monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]

credit card corporation | credit card organisation
société de cartes de crédit

commercial credit card | corporate credit card
carte de crédit institutionnelle | carte de crédit professionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's a much better option for those credit card companies to donate those dollars or give us those dollars based on a sponsorship, because then they get to write off 100 per cent of that donation, whereas a donation with a taxable receipt may not.
C'est une bien meilleure option pour les compagnies de cartes de crédit de faire don de ces dollars sur la base d'un parrainage, car elles peuvent alors déduire la totalité du don, ce qu'on ne peut pas faire lorsqu'un reçu aux fins d'impôt a été émis.

Senator Bellemare: Some premium credit cards let holders donate their reward points to a charity.
La sénatrice Bellemare : Avec certaines cartes de crédit à privilèges, il est possible de faire des dons à des organismes de charité en utilisant les points accumulés.

Honourable senators, when Canadians use a credit card to donate to a charitable organization, they have no idea that part of their donation is used to pay the companies that issue credit cards.
Honorables sénateurs, lorsque les Canadiens font un don par carte de crédit à un organisme de charité, ils ne pensent pas qu'une portion de ce don sert à payer les entreprises émettrices de cartes de crédit.

When Canadians donate to a charitable organization, they have no idea that part of their donation is used to pay the companies that issue credit cards.
Lorsque les Canadiens font un don à un organisme de charité, ils ne pensent pas qu'une portion de ce don sert à payer les entreprises émettrices de cartes de crédit.

Funding for member agencies is mainly through the voluntary donations of financial institutions, mostly banks and credit card companies, which support the work of not-for-profit credit counselling.
L'essentiel du financement des organismes membres vient de dons volontaires d'institutions financières, principalement des banques et des sociétés de cartes de crédit, qui appuient le travail des conseils en crédit sans but lucratif.