Vertaling van "Credit assignment system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

credit assignment system [ credit-assignment system ]
système de reconnaissance des acquis

credit assignment [ credit allocation ]
attribution de crédits

internally assigned [ system assigned ]
assigné par le système

credit offset system
système de crédit compensatoire

credit-based system
système de crédit

demand assignment multiple access system | DAMA system
système DAMA

demand assigned signalling and switching | DASS system
système DASS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator St. Germain: If one declares bankruptcy, how do unsecured debtors such as credit card companies benefit over the wage assignments under the present system of 1992?
Le sénateur St. Germain: Si quelqu'un déclare faillite, comment les créanciers non garantis comme les sociétés de cartes de crédit profitent-elles de la cession de salaire en vertu du système de 1992?

Market analysts now routinely exclude potential Canadian demand from consideration, meaning that it is now abundantly clear that there will be sufficient project-based credits to allow the Kyoto system to balance without requiring the sale of AAUs, Assigned Amount Units, between parties to the Kyoto Protocol.
Les analystes de marché excluent invariablement la demande canadienne potentielle de leurs calculs et, par conséquent, il est clair qu'il y aura suffisamment de crédits axés sur les projets pour permettre au système de Kyoto de s'équilibrer sans nécessiter la vente d'unités de quantité attribuée ou UQA, entre les parties au Protocole de Kyoto.