Vertaling van "Craft paper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

craft paper
papier kraft

coordinate handmade craft activities | supervise crafts activities | supervise craft activities | supervise craft activity
superviser des activités artisanales

handle authentic crafting techniques | using authentic crafting techniques | apply authentic crafting techniques | use authentic crafting techniques
employer des techniques d’artisanat authentiques

advising customers on crafts | recommend customers on crafts | advise customers on crafts | commend customers on crafts
conseiller des clients sur des travaux manuels

carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]
autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication

craft industry enterprise | craft trades enterprise | craft undertaking
entreprise artisanale

craft production [ craft product | handmade goods ]
production artisanale [ produit artisanal | produit fait à la main ]

[6] "Innovation policy at regional level: Crafts and SME priorities for the new Innovation Strategy" – Discussion paper from UEAPME secretariat (2010).
[6] « Innovation policy at regional level: Crafts and SME priorities for the new Innovation Strategy » – Document de réflexion du secrétariat de l’UEAPME (2010).

7. Draws attention, none the less, to the importance which Parliament attaches to very small businesses and the craft trades and regrets that such enterprises are hardly mentioned in the Green Paper, which, furthermore, basically places the emphasis on start-ups and high-growth enterprises, to the detriment of traditional sectors and family enterprises;
7. rappelle cependant l'importance qu'il attache à la très petite entreprise et à l'artisanat, et regrette que ces entreprises ne soient pratiquement pas évoquées par le Livre vert, lequel, de surcroît, met essentiellement l'accent sur les start-up ou les entreprises à forte croissance, au détriment des secteurs d'activité traditionnels ou des entreprises familiales;

3. Draws attention nonetheless to the importance which Parliament attaches to very small businesses and the craft trades and regrets that such undertakings are hardly mentioned in the Green Paper, which, furthermore, basically places the emphasis on start-ups or high-growth undertakings to the detriment of traditional sectors or family undertakings;
3. rappelle cependant l'importance que le Parlement attache à la très petite entreprise et à l'artisanat, et regrette que ces entreprises ne soient pratiquement pas évoquées par le Livre Vert, lequel, de surcroît, met essentiellement l'accent sur les "start-up" ou les entreprises à forte croissance, au détriment des secteurs d'activité traditionnels ou des entreprises familiales;

7. Draws attention nonetheless to the importance which Parliament attaches to very small businesses and the craft trades and regrets that such undertakings are hardly mentioned in the Green Paper, which, furthermore, basically places the emphasis on start-ups or high-growth undertakings to the detriment of traditional sectors or family undertakings;
7. rappelle cependant l'importance que le Parlement attache à la très petite entreprise et à l'artisanat, et regrette que ces entreprises ne soient pratiquement pas évoquées par le Livre vert, lequel, de surcroît, met essentiellement l'accent sur les start-up ou les entreprises à forte croissance, au détriment des secteurs d'activité traditionnels ou des entreprises familiales;

In structural terms this will have two consequences: firstly, there is a need for increased financial resources and more staff for DG XXIII (especially in the small enterprises and craft industries unit and the trade and distribution unit) so that it can perform its coordinating role properly; secondly, the representative SME organizations must be consulted for all relevant policy areas - from the initial phase of the decision-making process and the talks preceding that phase (Green Paper and White Paper).
Du point de vue structurel, cela comporte deux conséquences: d'une part, il faut augmenter les ressources financières et renforcer l'effectif de la DG XXIII (notamment les unités "artisanat et petites entreprises" et"commerce et distribution") afin que celle-ci puisse s'acquitter pleinement de sa mission de coordination. De plus, les organisations représentatives des PME doivent être consultées sur tous les aspects politiques pertinents, et ce dès les premiers stades du processus de décision et aux étapes antérieures (Livre vert, Livre blanc).