Vertaling van "Corned beef " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Corned beef
corned-beef

Accident caused by corned beef tin lid
accident causé par un couvercle en étain de bœuf salé

New England boiled dinner [ corned beef and cabbage ]
boeuf salé au chou [ pot-au-feu de la Nouvelle Angleterre ]

Corn
cor - lésion

That is why earlier this month Canada suspended current imports of canned corned beef and liquid beef extract from Brazil.
C'est pourquoi, au début du mois, le Canada a suspendu les importations de corned-beef en conserve et d'extrait de boeuf liquide en provenance du Brésil.

In my community, on St. Patrick's Day, the local community centre held a corn beef and cabbage dinner with a local fiddler playing.
Dans ma localité, le jour de la Saint-Patrick, le centre communautaire local a organisé un repas de boeuf salé et de chou animé par un violoneux.

As a consequence, Brazil currently exports only cooked beef to Canada, mostly canned corned beef.
Par conséquent, le Brésil exporte au Canada seulement du bœuf cuit, principalement du bœuf salé en conserve.