Vertaling van "Contingent employer liability " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contingent tax liability | latent tax liability
charge fiscale latente

employer liability | employers' liability | EL [Abbr.]
responsabilité de l'employeur

contingent liabilities and commitments | contingent liabilities and pending business | contingent liabilities and pending transactions
engagements | engagements conditionnels et opérations en cours

In determining when to recognise, and how to measure, a liability relating to the wind-up of a multi-employer defined benefit plan, or the entity’s withdrawal from a multi-employer defined benefit plan, an entity shall apply IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets.
En cas de liquidation d’un régime multi-employeurs à prestations définies ou si l’entité se retire d’un tel régime, celle-ci doit appliquer IAS 37 Provisions, passifs éventuels et actifs éventuels pour déterminer quand comptabiliser un passif à cet égard et comment l’évaluer.

Where required by IAS 37 an entity discloses information about contingent liabilities arising from post-employment benefit obligations.
Lorsque IAS 37 l’impose, l’entité fournit des informations sur les passifs éventuels résultant d’obligations au titre d’avantages postérieurs à l’emploi.

In the context of a multi-employer plan, a contingent liability may arise from, for example:
Dans le contexte d’un régime multi-employeurs, un passif éventuel peut résulter par exemple: