Vertaling van "Constant dollar estimate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

constant dollar estimate
estimation en dollars constants

real gross domestic product | real domestic product | gross domestic product in constant dollars | GDP in constant dollars | gross domestic product at constant prices | GDP at constant prices | real GDP
produit intérieur brut en dollars constants

general price-level accounting | constant dollar accounting | constant dollar historical cost accounting | constant purchasing power accounting | CPP accounting | current purchasing power accounting | GPL accounting | historical cost/constant purchasing power accounting | price-level-adjusted accounting
comptabilité indexée sur le niveau général des prix | méthode du coût historique indexé | comptabilité indexée | comptabilité au coût historique indexé | comptabilité en coûts historiques indexés | comptabilité au coût d'origine indexé

general price-level accounting [ GPL accounting | constant dollar accounting | constant dollar historical cost accounting | constant purchasing power accounting | CPP accounting | historical cost/constant purchasing power accounting | current purchasing power accounting | price-level-adjusted accounti ]
comptabilité indexée sur le niveau général des prix [ comptabilité au coût historique indexé | comptabilité au coût d'origine indexé | méthode du coût historique indexé | comptabilité indexée | comptabilité en coûts historiques indexés ]

Gross National Product in constant dollars | real Gross National Product | GNP in constant dollars
produit national brut en dollars constants | P.N.B. en dollars constants

dollar cost averaging [ constant dollar plan | dollar averaging | averaging | averaging the dollar ]
moyenne d'achat [ méthode de la moyenne d'achat | achats périodiques par sommes fixes ]

UBCR estimator | uniformly best constant risk estimator
estimateur à risque constant uniformément le meilleur

constant dollar
dollar constant

GDP at market prices-constant 1987 US dollars
PIB aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US | produit intérieur brut aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We table the supplementary estimates. We are constantly rebuilding the capacity of the CFIA after the Liberals pulled hundreds of millions of dollars and hundreds of inspectors out during their decade adrift.
Nous rétablissons la capacité que l'agence a perdue depuis que les libéraux lui ont retiré de centaines de millions de dollars et qu'ils ont supprimé des centaines de postes d'inspecteur pendant la décennie où ils ont laissé aller les choses.

Would I be mistaken to say that, without a massive injection of dollars to allow you to maintain and repair wharves and core harbours and there are some that may not be core to you but are so for their communities if we do not immediately correct the situation at a cost of about 500 million dollars, according to the estimates, the amount will increase constantly in future years because the deterioration of the structures will accelerate?
Suis-je dans l'erreur si je dis que, s'il n'y a pas une intervention financière massive pour vous permettre de faire l'entretien et la réparation des quais et des ports qui sont jugés essentiels — et je le précise, puisqu'il y en a que vous ne jugez pas essentiels, mais qui le sont par la communauté —, si on ne corrige pas la situation immédiatement au coût d'environ 500 millions de dollars, selon vos estimations, ce montant risque d'augmenter de façon considérable au cours des prochaines années à cause de la détérioration des structures qui ira en s'accélérant?

Expressed in constant dollars, the proposed Senate Estimates 1999-2000 are about at the same level as they were in fiscal year 1991-1992.
Exprimé en dollars constants, le budget principal proposé pour 1999-2000 se situe à peu près au même niveau qu’en 1991-1992.

The others are the industrial price indexes, which, again, are needed for constant dollar estimates of the national accounts; and of course our own pay and cash-handling systems, which are necessary for the continued management of the agency on a sound basis.
Parmi les autres systèmes, il y a les indices des prix des produits industriels qui servent également à estimer la valeur du dollar constant des comptes nationaux et, bien sûr, le système de traitement de la paie et de la caisse, qui est nécessaire à la bonne gestion de l'agence.

Expressed in constant dollars, the proposed Senate Estimates 1999-2000 are about at the same level as they were in fiscal year 1991-1992.
Exprimé en dollars constants, le budget principal proposé pour 1999-2000 se situe à peu près au même niveau qu'en 1991-1992.