Vertaling van "Compressing technique " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pulse compression technique
technique de compression des impulsions

compression technique
technique de compression

technique of speech bandwidth compression
méthode de compression de la largeur de bande téléphonique

control compression rollers | operate compression roller | operate compression rollers | run compression rollers
utiliser des rouleaux de compression

Improvements in networks, combined with new compression techniques, create new and faster distribution channels and trigger new content formats and services (e.g. Voice over IP, Web TV, on-line music).
L’amélioration des réseaux, associée aux nouvelles techniques de compression, offre de canaux de distribution nouveaux et plus rapides, et donne naissance à de nouveaux formats de contenus et à des nouveaux services (par exemple : voix sur IP, Web TV, musique en ligne).

Rules against altering content, applications or services refer to a modification of the content of the communication, but do not ban non-discriminatory data compression techniques which reduce the size of a data file without any modification of the content.
Les règles interdisant la modification des contenus, des applications ou des services concernent les modifications du contenu de la communication, mais n’interdisent pas les techniques de compression de données non discriminatoires qui réduisent la taille des fichiers de données sans en modifier le contenu.

Carbon capture and storage (CCS) is a technique of trapping carbon dioxide emissions from large sources, such as power plants, compressing and transporting them for safe storage deep in the ground.
Le captage et le stockage du carbone (CSC) est une technique de piégeage, de compression et de transport des émissions de dioxyde de carbone en provenance de vastes sources, telles que les centrales électriques, afin de les stocker en toute sécurité profondément dans le sol.

Carbon capture and geological storage is a technique for trapping carbon dioxide emitted from large point sources such as power plants, compressing it, and transporting it to a suitable storage site where it is injected into the ground.
Le captage et le stockage géologique du carbone sont une technique de piégeage du dioxyde de carbone émis à partir de grandes sources ponctuelles telles que les centrales électriques. Elle consiste à compresser le CO et à le transporter vers un site de stockage adapté où il est injecté dans le sol.

If compression is used, the pixel data shall be compressed in accordance with the compression technique specified in the GCA field.
Si l'image est compressée, les données relatives aux pixels seront compressées au moyen de la technique spécifiée dans la zone CGA.

Emphasis should be placed on coding, digital compression, modulation techniques and advanced display technologies, particularly liquid crystal displays (LCD).
Un effort particulier sera porté sur les techniques de codage et de compression numérique, les techniques de modulation ainsi que la technologie d'écran avancé, en particulier les écrans à cristaux liquides (LCD).

Digital transmission will ultimately combine all these presentation features, with better access, because digital techniques allow many more channels of standard definition TV to be made available, thanks to compression.
Le grand public doit profiter de l'un comme de l'autre. Les techniques de transmission numériques combineront toutes ces caractéristiques, tout en améliorant l'accès, car la compression des données permettra de multiplier le nombre de canaux de télévision en définition classique.