Vertaling van "Compile a map " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

compile pricing reports | compile valuation reports | compile appraisal reports | compile assessment reports
compiler des rapports d’estimation

compile menu for drinks | compile menu of drinks | compile drinks menu | compile drinks menu and price lists
créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“aerodrome mapping data” means data collected for the purpose of compiling aerodrome mapping information; ’
“données cartographiques d'aérodrome”, les données recueillies aux fins de l'élaboration des informations relatives à la cartographie des aérodromes; »

Consequently these beaches could not be mapped precisely in the national maps of bathing water quality for 2005 compiled by the Commission.
En conséquence, ces plages n'ont pu être répertoriées précisément sur les cartes nationales de la qualité des eaux de baignade pour 2005 établies par la Commission.

Pursuant to Article 10, paragraph 3 of the Directive, the Commission shall set up a database of information on strategic noise maps in order to facilitate the compilation of the report referred to in Article 11 and other technical work.
En vertu de l’article 10, paragraphe 3, la Commission constitue une banque de données regroupant les informations relatives aux cartes de bruit stratégiques afin de faciliter la compilation à effectuer pour le rapport visé à l’article 11 ainsi que d’autres travaux techniques.

3. The Commission shall set up a database of information on strategic noise maps in order to facilitate the compilation of the report referred to in Article 11 and other technical and informative work.
3. La Commission constitue une banque de données regroupant les informations relatives aux cartes de bruit stratégiques afin de faciliter la compilation à effectuer pour le rapport visé à l'article 11 ainsi que d'autres travaux techniques et d'information.

Where possible, Member States should compile maps showing concentration distributions within each zone and agglomeration.
Les États membres établiront si possible des cartes montrant la répartition des concentrations au sein de chaque zone et agglomération.

2. The Commission shall compile a set of all the maps it has received in accordance with paragraph 1.
2. La Commission établit un recueil regroupant l'ensemble des cartes reçues conformément au paragraphe 1.