Traduction de «Competitive approach » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pro-competitive approach
approche bénéfique à la concurrence [ approche en faveur de la concurrence ]

competitive approach
approche compétitive [ orientation compétitive ]

specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out for the European Community, on the one hand, by the JRC and, on the other, by means of activities within the framework of a competitive approach and intended for scientific and technical support to Community policies (1995 to 1998)
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration à exécuter pour la Communauté européenne, d'une part par le CCR et, d'autre part, au moyen d'activités s'inscrivant dans le cadre d'une approche concurrentielle, et destinées à un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires (1995-1998)

contribute to performance by developing artistic approach | give your interpretation an artistic approach | develop an artistic approach to your interpretation | develop your interpretation with an artistic approach
créer une approche artistique de son interprétation

define your approach for the fight discipline | define your fight discipline approach | define an approach to your fight dicipline | define an approach to your fight discipline in the performing arts
définir une approche de sa discipline de combat

Competitive Intelligence Handbook : An Everyday Approach
Guide de la veille concurrentielle: une démarche courante

defining artistic approach | outline artistic approach | define artistic approach | state artistic approach clearly
définir une approche artistique

approach manoeuver | approach manoeuvre | approach procedure
manoeuvre d'approche

multisystem approach | toolbox approach | tool-kit approach
panoplie de méthodes

earnings-based approach | earnings approach | earnings-based valuation | income approach | income-based approach | income-based valuation
approche bénéfices | méthode par les résultats | évaluation par les résultats | évaluation par les bénéfices | approche fondée sur les bénéfices

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In order to meet its ambitious goals of enhancing growth promoting cohesion and environmentally-friendly investment, Europe needs to develop a coherent competitiveness approach to unlock the untapped potential of the Internal Market.
Pour atteindre ces objectifs ambitieux que sont la relance de la croissance, la promotion de la cohésion et les investissements respectueux de l'environnement, l'Europe doit mettre au point une approche cohérente en matière de compétitivité, de façon à pouvoir accéder aux réserves que recèle le marché intérieur.

Mr. Pierre Lagueux: If there are several potential contractors in Canada that can meet a particular requirement and normally the approach is competitive, government contracting guidelines state that the competitive approach to contracting is normally the first approach that one uses in terms of soliciting bids for the Government of Canada.
M. Pierre Lagueux: S'il y a plusieurs fournisseurs possibles au Canada, des fournisseurs répondant aux exigences, d'ordinaire, on procède par appel d'offres et les directives du gouvernement prévoient que c'est la méthode que l'on doit privilégier pour solliciter des offres au nom du gouvernement du Canada.

The modern art of governing is to strike a balance between the need for a competitive approach, economically speaking, and the presence of principles of solidarity and social justice.
L'art moderne de gouverner fait appel à un savant dosage entre la nécessité d'une approche compétitive sur le plan économique et la présence des principes de solidarité et de justice sociale.

“I intend to strongly promote an open, pro-competitive approach to Voice over IP in all 25 Member States of the European Union, and I therefore welcome today’s first positive joint signal from the national regulators”, said Commissioner Viviane Reding, responsible for Information Society and Media.
« J’entends soutenir fermement une approche ouverte et proconcurrentielle à l’égard de la voix sur protocole Internet dans les 25 Etats membres de l’Union européenne, et c’est pourquoi je me réjouis du premier signal positif que les régulateurs nationaux ont donné conjointement aujourd’hui », a déclaré Viviane Reding, commissaire chargée de la Société de l’information et des Médias.

EU regulators favour pro-competitive approach to Internet telephony
Les régulateurs de l’UE en faveur d’une approche proconcurrentielle de la téléphonie sur l’internet

These issues clearly constitute elements of an integrated approach to competitiveness.
Ces enjeux constituent des éléments de l'approche intégrée de la compétitivité.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0704 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Some Key Issues in Europe's Competitiveness - Towards an Integrated Approach
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0704 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Les enjeux clés de la compétitivité en Europe - Vers une approche intégrée

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Some Key Issues in Europe's Competitiveness - Towards an Integrated Approach
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Les enjeux clés de la compétitivité en Europe - Vers une approche intégrée

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Some Key Issues in Europe's Competitiveness - Towards an Integrated Approach
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN - Les enjeux clés de la compétitivité en Europe - vers une approche intégrée

Ontario went to a managed competition approach for home care and it has destabilized the entire sector.
L'Ontario a adopté une approche de concurrence dirigée en ce qui concerne les soins à domicile et cette décision a déstabilisé le secteur tout entier.